Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يفسّر كلّ شيء" - Translation from Arabic to Turkish
-
her şeyi açıklıyor
| Bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | هذا يفسّر كلّ شيء |
| her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | مما يفسّر كلّ شيء |
| her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | إنه يفسّر كلّ شيء |
| Çünkü her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | لأنّه يفسّر كلّ شيء. |
| Sjögren pıhtılaşma enzimlerini engellemeyecektir böbrek tutulumu dahil her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | يثبط داء (شيغرن) إنزيمات التخثّر، ويتسرّب للكليتين مما يفسّر كلّ شيء وكذلك داء (هاف) |