"يقتربان" - Translation from Arabic to Turkish

• yaklaşıyor
• yaklaşıyorlar

İki korsan teknesi bize yaklaşıyor muhtemelen arkalarında ana gemi var.
ثمة قاربين للقراصنة يقتربان منّا مع إحتمالية وجود سفينة كبيرة ترافقهم.

İki tekne 1,5 mil uzaktan yaklaşıyor muhtemelen arkalarında ana gemi var.
ثمة قاربين يقتربان منّا على بعد 1.5 ميل مع إحتمالية وجود سفينة كبيرة ترافقهم.

İki sinyal yaklaşıyor... ..hızla geliyorlar.
هناك إشارة، جسمان يقتربان يقتربان بسرعة

Yemen büyükelçisinin suikastı olayı yüzünden onun peşindeler. Gittikçe yaklaşıyorlar.
يطاردانه لاغتيال السفير اليمنيّ، وإنّهما يقتربان من النّيل منه

Yemen büyükelçisi suikastı yüzünden peşindeler ve yaklaşıyorlar.
يطاردانه لاغتيال السفير اليمنيّ، وإنّهما يقتربان من النّيل منه

Batı kapısına yaklaşıyorlar.
إنهما يقتربان من البوابة الغربية

Mike ve Sarah yaklaşıyor.
مايك وسارة يقتربان

İki Kaiju da hızlıca Striker'a yaklaşıyor!
كلا وحشي الـ(كايجو) يقتربان من (سترايكر) وبسرعة

Bir kız ve arkadaşı yaklaşıyor.
فتاة وصديقها يقتربان

Indiana ve Anchorage yaklaşıyorlar.
إنديانا و أنكوراج يقتربان

Gittikçe yaklaşıyorlar.
إنهما يقتربان منا.

Claire, kamerada çocukları gördük. Batı kapısına yaklaşıyorlar.
(كلير)، رصدنا الأولاد على كاميرات المراقبة إنهما يقتربان من البوابة الغربية

yaklaşıyorlar gibi görünüyor.
يبدو أنهم يقتربان

Kruvazörler giderek yaklaşıyorlar.
-الطرّادان يقتربان أكثر

Bee ve Naruto yaklaşıyorlar.
(بي) و(ناروتو) يقتربان.

Gittikçe yaklaşıyorlar.
إنهما يقتربان.