"يقدّمون" - Translation from Arabic to Turkish
-
kaliteli
Yapımcılarımıza, seneler geçmesine rağmen böyle kaliteli bir dizi yaptıkları için teşekkür etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نحمد الله أنهم لا يزالون يقدّمون برنامجاً كهذا إلى الآن. |
Şimdi, evlat, onlar pek çok kaliteli programlar da sunuyorlar. | Open Subtitles | لا يا بنيّ، يقدّمون برامج ذات قيمة أيضاً. |
Bize kazara kaliteli bir film sunduklarında bunu işin bokunu çıkarma fırsatı olarak görüyorlar. | Open Subtitles | عندما يقدّمون لنا بالصدفة فيلماً جيّداً، يظنون أن ذلك يعطيهم فرصةً لمضاعفة هذا الهراء. |