"يقطن في" - Translation from Arabic to Turkish

    • da yaşıyor
        
    • de yaşıyor
        
    • te oturuyor
        
    • ta yaşıyor
        
    • yerde kalıyor
        
    Kuzey Hollywood'da Radford'da yaşıyor, In-n-Out Burger'in oralarda... Open Subtitles يقطن في "شمال هوليوود" على شارع "ريدفورد" بالقرب من الـ "إن آند آوت برغر"
    Kuzey Hollywood'da yaşıyor, Radford'da... Open Subtitles يقطن في "شمال هوليوود" على شارع "ريدفورد"
    Kuzey Hollywood, Radford'da yaşıyor. In N Out Burger'ın yanında. Open Subtitles يقطن في "شمال هوليوود" على شارع "ريدفورد" بالقرب من الـ "إن آند آوت برغر"
    St. Peter Prot'ta, Guernsey'de yaşıyor." Open Subtitles يقطن في شارع (سان بيتر بورت) في (غيرنزي)"
    Glades'te oturuyor. Open Subtitles إنّه يقطن في (غلايدز).
    Dünyada Appaloosa Pofyumak yetiştiren tek bir kişi var ve New York'ta yaşıyor, yani hayır. Open Subtitles لا، هنالك مربي واحد ل أبالوسا بافسكينس في العالم و يقطن في نيويورك، لذلك لا
    Depo gibi bir yerde kalıyor. Eğer oradaysa, bize yardım edebilir. Open Subtitles انه يقطن في مستودع بأحد الأحيا اذا وجدناه ربما يمكنه مساعدتنا
    Kuzey Hollywood, Radford'da yaşıyor. Open Subtitles يقطن في "شمال هوليوود" على شارع "ريدفورد"
    Dostum adam Schaefer'da yaşıyor. Open Subtitles أجل, لنفعلهــا ... إنه يقطن في منطقة شايفر
    Bu adam Madagaskar'da yaşıyor olabilir. Open Subtitles اقصد هذا الشاب يمكن ان يكون يقطن في ( مادجاسكر ) ـ
    Midwick için polo oynuyor ve Pasadena'da yaşıyor ayrıca o kadar zengin ve yakışıklı ki, kızlar gazetede fotoğrafının çıkmasını bekliyor. Open Subtitles إنه يلعب البولو في فريق (ميدويك) و يقطن في (باسادينا) وهو غني و وسيم و كل الفتيات ينتظرن صدور صورته في الصحف
    Hoboken'da yaşıyor. Open Subtitles يقطن في (هوبوكين).
    Halen Berlin'de yaşıyor. Open Subtitles لازال يقطن في برلين حتى الآن
    Halen Berlin'de yaşıyor. Open Subtitles لازال يقطن في برلين حتى الآن
    Patrick Corey ismiyle şu an Drake'de yaşıyor. Open Subtitles أنّه يقطن في الـ(دريك) حالياً بأسم (باتريك كوري).
    Glades'te oturuyor. Open Subtitles إنّه يقطن في (غلايدز).
    New York'ta yaşıyor, orayı... yeniden düzenlemeye çalışıyormuş böylece yeni evler yapabilecekmiş. Open Subtitles إنه يقطن في (نيويورك)، ويقول أنه يحاول إعادة تخطيط الملكية لكي يتسنى له بناء شقق
    Hâlâ o suçluların kaldığı yerde kalıyor. Open Subtitles لا يزال يقطن في ذلك المنزل بنصف الطريق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more