"يقع في حب" - Translation from Arabic to Turkish

    • aşık olur
        
    • âşık
        
    • aşık olan
        
    • aşık oluyor
        
    • aşık olmasını
        
    Herkes her zaman yönetmene aşık olur. Tanrı'm! Open Subtitles أعني الجميع دائمأَ يقع في حب المخرجة يا إلهي
    Nasıl bir adam ölen bir kadına aşık olur? Open Subtitles أي نوع من الرجال يقع في حب مع فتاة تحتضر؟
    Belki de Fransa'nın bir sonraki başkanı ya da Avrupa prenslerinden biri unni'ye ilk görüşte âşık olur ve ona evlenme teklif eder. Open Subtitles ربما رئيس فرنسا القادم او أحد أمراء أوروبا.. قد يقع في حب أوني من النظرة الأولى ويطلب يدها للزواج.. أوني = اختي الكبرى
    Kafası bir çifteyle uçurulan bir kızın resmine aşık olan bir polisle ilgili. Open Subtitles إنه عن شرطي يقع في حب لوحة لفتاة إنفجرت رأسها بطلق ناري
    Ona nazik davranan her kıza aşık oluyor. Open Subtitles يقع في حب اي فتاة تكلمه بلطف
    ♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ Open Subtitles * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة *
    Sence benim gibi büyük bir yıldız sıradan bir liseli kıza aşık olur mu? Open Subtitles هل تظنين حقاً ان نجما مثلي قد يقع في حب تلميذه عادية في الثانوية
    Ama savcı kadına aşık olur. Open Subtitles لكن المدعي العام يقع في حب الزوجة
    Erkek kıza aşık olur, kız erkeğe aşık olur karışıklıklar gelişir, ardından kahkahalar takip eder aşk hepsini fetheder, film sona erer. Open Subtitles رجل يقع في حب فتاة, وفتاة تقع في حب رجل، تتطوّر التعقيدات يعقبها ابتهاج، الحب ينتصر على كل شيء, ثم تظهر أسماء المشاركين في الفيلم.
    Başka türlü insan bir Hexenbiest'e nasıl âşık olur ki? Open Subtitles والا كيف يمكن لأنسان أن يقع في حب "هيكسن-بييست"؟
    - Russell âşık filan olmaz. Open Subtitles راسل) لا يقع في حب أحد)
    Çok güzel bir kadına aşık olan 20'li yaşlarda bir genç hakkında. Open Subtitles تتحدث عن شاب عمره 20 سنة يقع في حب فتاة جميلة.
    O kendi efsanesine aşık olan bir katildi. Open Subtitles كان قاتلا من يقع في حب هذا الاسطورة
    Rodolfo adında bir şair hakkında. Mimi adında bir terzi kıza aşık oluyor. Open Subtitles (يقع في حب خياطة تُدعى (ميمي
    ♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ Open Subtitles * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة *
    ♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ Open Subtitles * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة *

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more