"يقف أمامي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Önümde
        
    • önümde duruyor
        
    • karşımda duruyor
        
    • önümde duran
        
    • önümde duruyordu
        
    Bu mezarlığın neden bu kadar garip olduğunu anlamaya çalışırken, birden Önümde çok yaşlı bir adam gördüm. Open Subtitles و بينما كنت أحاول أن أعرف لماذا كانت تلك المقبرة غريبة الى هذا الحد رأيت فجأة رجلا عجوزا يقف أمامي
    Süpermarkette Önümde dururken rastladım ona. Open Subtitles كان يقف أمامي بصف الدفع بالسوبرماركت، ولم يستطع دفع ثمن الجعة خاصته.
    Benim büyük, büyük imparatorum Önümde duruyor. Open Subtitles مولاي الإمبراطور العظيم، يقف أمامي.
    Önümde duruyor. Open Subtitles يقف أمامي مباشرة
    Gördüğüm tek aptal tam karşımda duruyor. Open Subtitles حسنأً، إن الأحمق الوحيد الذي أراه هو ذات الشخص الذي يقف أمامي.
    İçindeki şey her neyse Önümde duran canavardan daha kötü bir şey olamaz. Open Subtitles أياً كان ما بداخلها لا يمكن أن يكون أسوأ مَن الوحش الذي يقف أمامي
    Ekstazi yüzünden onla yaptım çünkü Önümde duruyordu Open Subtitles و كنت أقبله لأنه كان يقف أمامي
    Evet genelde biri Önümde durduğunda bunu yaparım. Open Subtitles نعم، أنا أفعل ذلك فى بعض الأحيان عندما يكون هناك شخصاً ما يقف أمامي
    Evet genelde biri Önümde durduğunda bunu yaparım. Open Subtitles نعم، أنا أفعل ذلك فى بعض الأحيان عندما يكون هناك شخصاً ما يقف أمامي
    Büyük bir maç, statta büyük bir kalabalık ve Önümde de büyük bir adam vardı. Open Subtitles لذا، أنها كانت مباراة كبيرة، كان هناك حشد كبير ورجل ضخم يقف أمامي.
    Önümde bir adam vardı. Sallanıyordu. Open Subtitles لقد شاهدت رجلا ، كان يقف أمامي و يترنح
    Tam Önümde duruyor. Open Subtitles هو... هو يقف أمامي بالضبط.
    Tam Önümde duruyor. Koruyucu, bir heyulayı hipnotize edebilir. Open Subtitles يقف أمامي
    Dürüst bir adam Önümde duruyor. Open Subtitles رجل شريف ... يقف أمامي"
    Tanıdığım tek uzaylı şu an karşımda duruyor. Open Subtitles الفضائي الوحيد الذي أعرفه يقف أمامي.
    Habercin tam karşımda duruyor! Open Subtitles لقد تلقيت مرسولكِ يقف أمامي مباشرةً
    - Benim kalbim karşımda duruyor. Open Subtitles حسناً، من أحب يقف أمامي مباشرة هنا ...يا إلهي، كيف سنستطيع
    Ama hemen Önümde duruyordu. Open Subtitles لكنهُ كانَ يقف أمامي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more