arkamda duruyor şu an, değil mi? | Open Subtitles | إنه يقف خلفي تماماً ، أليس كذلك؟ |
Tam arkamda duruyor değil mi? | Open Subtitles | إنه يقف خلفي مباشرةً، أليس كذلك؟ |
Tam arkamda duruyor, değil mi? | Open Subtitles | إنه يقف خلفي الآن |
Tam arkamda duruyordu! Dünden beri Branch'a cep telefonundan ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | كان يقف خلفي مباشرة! كنا نحاول الاتصال بالهاتف الخلوي لبرانش منذ الأمس دون جدوى |
Tam arkamda duruyordu! | Open Subtitles | ! كان يقف خلفي تماماً |
Burada da biraz rastgelelik var çünkü, Bağımsız Diplomat'ı kurduğum zamanlarda Lordlar Kamarası'nda bir partiye gittim, ki çok gülünç bir yerdir, içkimi şöyle tutuyordum ve arkamda duran bir adama çarptım. | TED | وهناك عشوائية هنا ايضاً .. لانني عندما بدأت كدبلوماسي مستقل ذهبت لحفل في منزل اللوردات وهو مكان سخيف ولكن كنت احمل عصيري هكذا .. و أرتطمت بالشخص الذي كان يقف خلفي |
Tam arkamda duruyor değil mi? | Open Subtitles | إنه يقف خلفي تماماً، صحيح؟ |
Bir tanesi tam arkamda duruyor. | Open Subtitles | إن أحدهم يقف خلفي مباشرة. |
Bir tanesi tam arkamda duruyor. | Open Subtitles | (سابقاً في (الذئب المراهق" -أحدهم يقف خلفي مباشرة . |
Bir gün yemek sırasında yemeğimi alırken sırada arkamda duran zenci servis yapan adama yaklaşıp fasulyenin soğuk olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ذات يوم كنت في صف الإنتظار في المطعم أنتظر الحصول على طعامي عندما تشاجر الزنجي اللي يقف خلفي مع الموظف بسبب قوله أن الفاصوليا باردة |