"يقودك" - Translation from Arabic to Turkish

• rehberlik
• götürebilir
• yol
• sizi
• götürür
• götürüyor
• götürecek
• yönlendirir
• İnsanı
• yönetmesine
• götürecektir

Bu kitap, zincirlerinden kurtulup özgürlüğe kavuşmanda sana rehberlik edecek.
هذا الكتاب سوف يقودك من خلال أبواب السجن إلى الحرية

Seni tek bir yöne götürebilir düşündüğün konuda seni aptallaştırabilir.
إنه يقودك إلى اتجاه ما، ويوهمكِ أنكِ تدركين ما يجري.

Tüm ihtiyacın müzik. Dansın nelere yol açacağını gör
الموسيقى هى كل مايحتجونه أنظرى كيف يقودك الرقص

Gecenin bir yarısı sizi tümüyle çılgına çeviren kulaklarınızdaki o berbat vızıldama sesi?
هذا الصوت المزعج الذى يحيط بأذنيك طوال الليل و الذى يقودك للجنون المطبق؟

Bu, seni hatırlamak istediğin konuma geri götürür.
وذلك يقودك رجوعا إلى المكان الذي تريد تذكره.

Sürekli söyleyip durduğu şey ise; "Önsezilerini takip et, gör bak seni nereye götürüyor."
وأحد الأشياء التي يكررها لي مؤخراً هو إتباع حدسك، وأين يقودك.

Diane'le ilgili seni huzura götürecek yolu biliyorsun ama... ..bunu reddediyorsun.
جسناً - أنت تعرف المسار الذي يقودك للسلام معها ورفضته -

Fakat sanat acılarını dindirmez, aksine seni uyuşturucuya yönlendirir.
لكن الفن لا يخدم بؤسك في شئ مما يقودك للمخدرات

Böyle bir şey insanı etkiliyor.
وبعدها ، من الذي في الثلاجة ؟ حقاً ، هذا يقودك إلى شئ كهذا

Görüyorsun, Timmy, bunun seni yönetmesine izin veremezsin.
تيمى لا يمكنك أن تدع هذا يقودك طوال الوقت

Cehennem Kapılarına seni götürecektir.
سوف يقودك إلى بوابات الجحيم.

Belki de Pazarların birinde seninle Savannah'ı bütün azizlere rehberlik eder.
حسنا ، ربما انه سوف يقودك الى جميع القديسين مع سافانا في أحدى ايام الاحد

Daha önce güreşte görmediğimiz büyüklükte bir derecede sana rehberlik etmesinin.
يقودك إلى مستويات مشهورة في المصارعة لم نراها من قبل

Çocuk seni adama götürebilir.
قد يقودك الفتى إلى الرجل.

Bir mayın tarlasına götürebilir.
قد يقودك عبر حقل ألغام

Bu yol karanlığa doğru gidiyor Mike.
لكن ذلك الهراء يقودك الى طريق مظلم و زلق , مايك.

Ya sizi şu burundaki yarların denize doğru sarkan o korkunç tepesine götürüp orada birden bire biçim değiştirerek müthiş bir şey oluverirse aklınızı kaybeder çıldırabilirsiniz ?
ما هو المخيف في قمة ابوة وعيون الخنفساء تحق في البحر مما يقلل من سلطتك و يقودك للجنون

Ama eğer beklersen bir fare seni her zaman deliğine götürür.
‫إذا واجهته الٓان فلن يعطيك شيئاً ‫لكن إذا انتظرت ‫يقودك الجرذ إلى جحره دائماً

sezgilerin genellikleri cestlere götürüyor.
إنّ شعورك يقودك عادةً لإيجاد جثث.

Merdivenler, sizi kalorifer dairesinin altındaki kata götürecek.
هناك سُلمٌ يقودك لغرفة التدفئه من الأسفل.

Seni her zaman ya şizofreniye ya da uçta bir şeye yönlendirir.
إمّا يقودك ذلك للفصام أو مرضٍ عُضال.

Yalnızlık çok boktan bir şey. İnsanı deli tiplere dönüştürüyor.
أن تكون عازباً هو أمر مقرف إنه يقودك لتكون شخص مجنون

Fakat bazen kalbinin seni yönetmesine izin vermelisin olmaman gereken yerde olduğunu bildiğin halde.
ولكن فى بعض الأحيان يجب أن تدع قلبك يقودك حتى لو ذهب بك إلى مكان تعلم أنه من غير المفترض أن تكون به

Seni oraya götürecektir.
سوف يقودك لهناك