"يقود السيارة" - Translation from Arabic to Turkish

• Arabayı süren
• arabayı kullanan
• araba kullanıyor
• arabayı sürüyordu

Dedektif Voight, arkamdaki ceketli adam Arabayı süren onun oğluydu.
المحقق فويت , خلفي ...الذي يرتدي معطفاً كان هذا إبنه الذي يقود السيارة

Arabayı süren onun oğluydu.
المحقق فويت كان إبنه من يقود السيارة

Spor arabayı kullanan çocuğun durumu kötü.
وجدنا بعض البلاغات على الشاب الذي يقود السيارة الرياضية

Yani, arabayı kullanan kişi klasik müzik dinliyormuş.
بأي حال يبدوا من كان يقود السيارة كان يستمع للموسيقى الكلاسيكية

Hıyar gibi araba kullanıyor.
بدون شك انه يقود السيارة بشكل احمق

Kocam arabayı sürüyordu ve evet, telefonumu onun tarafına düşürdüm ve telefonu arıyordum.
كان زوجي يقود السيارة سقط مني هاتفي بجانبه، فبحث عنه

Dedektif Voight, Arabayı süren onun oğluydu.
المحقق فويت... كان هذا إبنه الذي يقود السيارة

Arabayı süren kim?
من يقود السيارة ؟

Arabayı süren adam.
الرجل الذي كان يقود السيارة

Arabayı süren oymuş. Çok üzücü.
{\pos(192,220)}هو من كان يقود السيارة والشيء المحزن أنه منزعج للغاية

Sanırım... 12 Yıl önce Arabayı süren Alan Milliken'dı ve kızınıza çarpıp, onu öldürdü.
...أعتقد أن (ألان ميليكن) كان يقود السيارة التى صدمت وقتلت إبنتك منذ 12 عاماً

Yolcu koltuğu tarafında bulduk onu, arabayı kullanan o değilmiş gibi.
حين وصلنا إليها , كانت بالمقعد الذي بجانب السائق و كأنها لم تكن من يقود السيارة

36 yıl önce Tampa'da ailenizin öldüğü ve sizin kör kaldığınız kazaya sebebiyet veren arabayı kullanan oydu.
كان يقود السيارة التقي قتلت والديك وتركتك عمياء في "تامبا" قبل 36 عاماً

Yani arabayı kullanan kişi herkimse, cesedi de oraya o attı.
إذاً من كان يقود السيارة ألقى الجثة

arabayı kullanan yoktu. -O arabanın içindeki benim peşimde senin değil
-لم يكن هناك من يقود السيارة ايا يكن ما بداخل السيارة فهو يتعقبنى .وليس

Evet ama arabayı kullanan sendin.
نعم لكنكِ أنتِ من كان يقود السيارة.

- Tamam. Ya diğer arabayı kullanan adam?
-والشخص الذي يقود السيارة الاخري ؟

Meredith, oğlun araba kullanıyor.
ابنك يقود السيارة يا ( ميريديث )

Dikkatli ol. Webb araba kullanıyor.
إحترس، (ويب) يقود السيارة

Ve amatör biri de arabayı sürüyordu.
و لقد كان سائقاً سيء غير محترف من يقود السيارة

Kaçırıldığımız gün arabayı sürüyordu.
كان هو من يقود السيارة حينما خُطفنا