"يقول أنّك" - Translation from Arabic to Turkish

    • olduğunu söylüyor
        
    • yazıyordu
        
    • verdiğini söylüyor
        
    Komik olduğunu söylüyor. Open Subtitles يقول أنّك طريف و كاّنك من هذا المكان بسبب حسّ دعابتك
    Kasabadaki herkes başvurulacak kişinin sen olduğunu söylüyor. Open Subtitles الجميع يقول أنّك رجل المهمّات الصعبة في هذه المدينة
    Peter yeni bir keman için hazır olduğunu söylüyor. Open Subtitles (بيتر) يقول أنّك جاهزة لتحصلي على كمان جديد.
    İlanda ıslak iş yaptığın yazıyordu. Open Subtitles -إعلانك يقول أنّك تقوم بـ"عمل قذر"؟
    Onu geri getireceğine söz verdiğini söylüyor. Open Subtitles يقول أنّك وعدته بإعادته.
    Kimileri Ejderha'nın Oğlu olduğunu söylüyor. Open Subtitles البعض يقول أنّك إبن التنين
    Gergin olduğunu söylüyor. Open Subtitles يقول أنّك مُتوتّر.
    Babam iyi bir adam olduğunu söylüyor. Open Subtitles أبي يقول أنّك رجلٌ صالح.
    - Reklamda pis işler yaptığınız yazıyordu. Open Subtitles -إعلانك يقول أنّك تقوم بـ"عمل قذر"؟
    Dosyada Greta'yı izlediğin yazıyordu. Open Subtitles الملف يقول أنّك كنت (تلاحق (جريتا
    - Nick geri verdiğini söylüyor. Open Subtitles -نيك) يقول أنّك أعدته) .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more