Doktorun dediğine göre, yeterince fizik tedaviyle, zaman kaybetmeden bowling oynayabilecekmişim. | Open Subtitles | ، يقول الطبيب ، انة مع المزيد من العلاج ساكون قادرا على لعب البولينج فى اقرب وقت |
Doktorun dediğine göre vücudundan atılması birkaç saati bulabilirmiş. | Open Subtitles | يقول الطبيب أنّه سيستغرق بضع ساعات ليخرج من جسدك. |
Doktorun dediğine göre hastalık hastasıymışım. | Open Subtitles | يقول الطبيب أن لديّ هرمون وسواس المرض. |
Doktor, bir kriz daha geçirirse ölebileceğini söyledi. | Open Subtitles | يقول الطبيب إذا كان لديه واحد آخر، أنه سوف يقتله. |
Doktor bir gün tekrar yürüyebileceğimi söyledi. | Open Subtitles | يقول الطبيب أنه بإمكاني أن أسير ثانية يوماً ما |
Her neyse, eve olabildiğince erken döneceğim. Doktora göre, 24 saatlik bir şeymiş. Akşamdan kalacağını da unutma. | Open Subtitles | على أيّة حال ، سأعود للمنزل حالما أستطيع يقول الطبيب أنها مسألة 24 ساعة فقط |
Pekâlâ genç dostum, Doktora göre ağrıların için bunlar uygunmuş. | Open Subtitles | حسن أيها الشاب يقول الطبيب أنك ستتحمل الألم بهذه |
Doktor bir yengeç kadar sağlıklı olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | يقول الطبيب إنني بأتم صحة. |
- Doktor bir ameliyata daha ihtiyacım olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول الطبيب أنها جراحة أخرى |
Doktora göre durumu iyi ve haftaya dönebilirmiş. | Open Subtitles | يقول الطبيب (ناسكا) أنهُ بحالٍ جيد، و سيعود الأسبوع القادِم |