"يقول بأنّ" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu söylüyor
• olduğunu söyledi
• mı söylüyor
• geçeceği yazar

Hayatım, bu çocuk elinde Speed olduğunu söylüyor.
حبيبتي؟ هذا الفتى يقول بأنّ لديه بعضاً من الميث

Banning, sularını güvenli hale getirecek metodun sadece kendisinde olduğunu söylüyor.
بانينج يقول بأنّ لديه الطريقة الوحيدة ليجعل مائهم آمن.

O, gerçekten çok ilginç ve bir ikizi olduğunu söylüyor.
إنه مثير جداً و يقول بأنّ لديه أخاً توأماً

Aynısını istedim ama babam Noel Baba'nın bu sene fakir olduğunu söyledi.
لقد أردتُ نفس الشيء، ولكنّ والدي يقول بأنّ ميزانيّة "سانتا" محدودة للغاية هذا العام

Acil olduğunu söyledi.
يقول بأنّ الأمـر عـاجل

Çocuk, babasının, gerçek babası olmadığını kadın da kız kardeşinin, gerçek kız kardeşi olmadığını mı söylüyor ?
الطفل يقول بأنّ ... أبيـه ليس أبيـه وإمرأة تقول بأنّ أختهـا ليست أختهـا؟

İncil'de, tüm ıstırapların geçeceği yazar.
في الكتاب المقدس، يقول بأنّ جميع الأحزان سيتم أجتيازها

Patron, başsavcı telefonda. Acil olduğunu söylüyor.
أيتها الرئيسة، المدّعي العام على الخطّ، يقول بأنّ الأمر مستعجل

daha çok kilitlenme gibi bir durum olduğunu söylüyor. felçliymiş gibi.
يقول بأنّ جسده تصلّب كما لو أنه أُصيب بالشلل.

Banning, onların su kaynaklarının tehlikede olduğunu söylüyor.
بانينج يقول بأنّ مصادر مائهم في خطر.

Kazı alanının kapalı olduğunu söylüyor.
يقول بأنّ الموقع مغلق

Çok acil olduğunu söylüyor.
يقول بأنّ الأمر عاجل

Kasetin güvenilir olduğunu söyledi.
يقول بأنّ الأشرطة أصلية

Kim sana hayatın adil olduğunu söyledi ki?
منْ يقول بأنّ الحياة عادلة؟

Tin Chi, dövüş sanatlarında tam bir usta olduğunu söyledi.
(تين شاي)، يقول بأنّ مهارتك القتالية رائعة

Hem Lewicki oranın taşra bir yer olduğunu söyledi.
بالإضافة أنّ (لويكي) يقول بأنّ . ذلك المكان راكدٌ جداً

Yoksa Daniel Pierce büyük kötü şirketin aslında düşman olmadığını mı söylüyor?
هل (دانيال بيرس) يقول بأنّ الشركات العملاقة السيئة ليست بالعدو ؟