"يقومون بأشياء" - Translation from Arabic to Turkish

• şeyler yaparlar
• şeyler yapan
• işler yapıyorlar
• şeyler yapabiliyorlar
• şeyler yapar
• şeyler yaptığı
• şeyler yapıyorlardı

ve erler zaman zaman son derece aptal şeyler yaparlar.
والمُلازمين بين الحين والآخر يقومون بأشياء غبيّة بِشكّل لا يُصدّق.

Ebeveynler kendileri için yürüyen şeyler yaptıklarında mükemmel şeyler yaparlar.
عندما يقوم الآباء بأشياء تؤدي الغرض لهم هم فعلاً يقومون بأشياء رائعة.

Bu yaklaşımla harika şeyler yapan doktorlarla ilgili birçok hikâye olduğunu biliyorum.
الأمر جليّ بأنه يوجد العديد من القصص لهؤلاء الباحثين الذين يقومون بأشياء استثنائية

Çok harika işler yapıyorlar, opera takvimini yanlış okumak gibi.
انهم يقومون بأشياء عظيمة, مثل القراءة الخاطئة لجدول عروض الاوبرا

Çok iyi niyetli bazı insanlar bazen çok kötü şeyler yapabiliyorlar.
أن بعض الناس الطيبين يقومون بأشياء سيئة جداً

Tek söylediğim bazen insanları, hiç ummadığın ve anlamadığın şeyler yapar.
كل ما أقوله أن الناس أحيانا يقومون بأشياء أنت لا تتوقّعها و لا تفهمها

Tehlikeli insanların tehlikeli insanlara tehlikeli şeyler yaptığı yerdir.
أشخاص خطيرون يقومون بأشياء خطيرة لأشخاص خطيرين.

Önceki gün eve geldiğimde kız arkadaşıyla benim yatağımdaydı ve Alabama'da yasadışı olan şeyler yapıyorlardı.
عدت للمنزل قبل عدة أيام... و وجدته هو و صديقته فيسريريالمزدوج... يقومون بأشياء غبر شرعية في ولاية "آلاباما"

İyi adamlar şartlardan dolayı kötü şeyler yaparlar.
رجال طيّبون يقومون بأشياء شرّيرة بسبب الظروف

Sorgulamadan inananlar ise daha acayip şeyler yaparlar.
لكنهم يقومون بأشياء غريبة عندما يصدقون ويؤمنون بها

Beraber bir şeyler yaparlar aşk yaşamak gibi.
يقومون بأشياء مشتركة... يقومون بممارسة الجنس

Kötü şeyler yapan insanlar cezalandırılmalıdır.
الاشخاص الذين يقومون بأشياء سيئه يجب ان يعاقبوا

Ve kötü şeyler yapan insanların cezalandırılması gerektiğine... gerçekten inanıyorum.
وانا اؤمن بذلك: ان الناس الذى يقومون بأشياء سيئة.. يجب ان يعاقبوا

Derler ki, "İyi şeyler yapan kötü adamlar gördüm ama kötü şeyler yapan iyi adamlar da gördüm."
لقد قيل أن "الرجال الجيدين يقومون بأشياء سيئة" "والرجال الأشرار يقومون بأشياء جيدة"

Burada son teknoloji işler yapıyorlar.
يقومون بأشياء متطورة هنا

- Tuhaf şeyler yapabiliyorlar.
يقومون بأشياء غريبة

Bilmem ki. Yalnız insanlar aptalca şeyler yapar.
الناس وحدهم يقومون بأشياء غبيّة

Bunun anlamı, korkunç tiplerin, korkunç şeyler yaptığı korkunç bir bina ise, evet, gizli bölge.
أشخاص مخيفون يقومون بأشياء مخيفة فى مبنى مخيف, فأجل