"يقيمون" - Translation from Arabic to Turkish

• veriyor
• kalıyorlar
• kalıyor
• yapıyorlar
• veriyorlar
• düzenliyorlar
• yaşayan
• yaşayanları
• kaldıklarını
• kalacaklar
• düzenliyor
• oturuyorlar
• düzenlerlerdi
• veriyorlarmış

Artık çok az kişi onlar gibi balo veriyor.
قليل من الناس ليس إلا .. يقيمون حفلات مثلهم

Crawford ve Hudson zaten başkalarıyla birlikte kalıyorlar.
كروفورد و هدسون يقيمون مع اثنين آخرين

Kocam çok hasta. Doktor ve hemşireler bizimle kalıyor.
زوجي مريض جداً, والطبيب والممرضات يقيمون معنا

Arkadaşlarım bana göre olmadığını düşünüyor. Bu yüzden müdahale yapıyorlar.
أصدقائي يظنون أنكِ لستِ مناسبة لي لذا هم يقيمون تدخل

Şimdi bak, bu gece sahil kulübünde nişan partisi veriyorlar.
أختلفُ معك. والآن أُنظر إنهم يقيمون حفلُ خطوبة

Yaz boyunca her salı burada konser düzenliyorlar.
إنهم يقيمون حفلات موسيقية هنا مساء كلّ ثلاثاء خلال فصل الصيف

İşlek uçuş rotaları üzerinde yaşayan öğrenciler de bazı akademik sınavlarda daha kötü performans sergileyebiliyor.
والطلبة الّذين يقيمون تحت مسار الطائرات المزدحمة قد لا يبلون جيدًا في اختباراتهم.

Bu evi ve içinde yaşayanları koru.
إحم هذا البيت والذين يقيمون به

Bayan Lansquenet Hector Enderby'de kaldıklarını söylemişti.
السيدة لانكسيه اخبرتنى بانهم يقيمون لدى السيد هيكتور اندرباى لعدة ايام

Arkadaşlarım eski evimde Cadılar Bayramı partisi veriyor. İstersen gelebilirsin.
أصدقائى يقيمون حفلة لعيد القديسين الليلة فى شقتي القديمة

Ev arkadaşım buraya çok yakın bir yerde parti veriyor.
شركائي في السكن يقيمون حفلة ليست بعيدة من هنا

Benim evimde kalıyorlar.
إنهم يقيمون في داري

- Onun barınağında mı kalıyorlar?
وهل هم يقيمون فى الملجأ؟

Boşanma davaları sonunda çocuklar genellikle annelerinde kalıyor.
في معظم حالات الطلاق , الأطفال يقيمون مع الأم

İyi de, o zaman neden böylesine bir partiyi bir çöplükte yapıyorlar?
حسناً،لم هم يقيمون حفلة عربدة في مكان سئ مثل هذا؟

Evet. Benim onuruma parti veriyorlar. Bara git.
إنهم يقيمون حفلة على شرفي ، إذهبي إلى المشرب

Dünya felakete giderken onlar bir kır partisi düzenliyorlar.
العالم يكاد يسقط وهم يقيمون احتفال حديقة

yerde yaşayan korkunç yaratıklardan dolayı ağaçlarda yaşıyorlardı.
انهم يقيمون في منازل على الاشجار. للهروب من المخلوقات البرية التي تعيش بالاسفل

Bu aptal filmin ünlü oyuncularının Woodbury'de kaldıklarını biliyor musun?
أتعرفين أن الممثلين الكبار في هذا الفيلم يقيمون في "وودبيري"؟

Sasha sokak kadınları için bir barınak açıyor, ve birkaç günlüğüne burada kalacaklar.
افتتاح ساشا بيت آمن للنساء البغاء و، اه، انهم يقيمون هنا لبضعة أيام.

Kızlarla çılgın partileri hep bekarlar düzenliyor.
إنهم العزاب الذين يقيمون الحفلات الجامحه مع كل اولئك الفتيات

Yan blokta oturuyorlar.
انهم يقيمون فى البناية المجاورة ، لا اعرفهم

Onlar törenler düzenlerlerdi ve hamilelik yaşına girene kadar beklerlerdi ve sonra onlar..
كانوا يقيمون تلك الطقوس وينتظرون حتى تبلغ الفتيات سناً كافية ليصبحن حبالى

Parti veriyorlarmış, birçok güzel insan olacak.
لأنهم يقيمون حفلاً سيكون هناك أناس جيدة