Bence sen sadece bununla tatmin olacak kadınlardan değilsin. | Open Subtitles | أنتِ لا تبدين لي بهذا النوع من النساء الذي يكتفي بهذا فقط |
"Kader, tek bir facia yaratarak tatmin olmaz." | Open Subtitles | القدر لا يكتفي بإنزال فاجعة واحدة |
Ama bazılarımız tatmin olmak bilmez. | Open Subtitles | "لكنّ بعضنا لا يكتفي أبدًا" |
İnsanlığı hem seviyor hem de ilgi duyuyor. Öyle ki, onlara doyamıyor. | Open Subtitles | انه يحب البشر و يهتم لأمرهم في الحقيقة هو لا يستطيع أن يكتفي منهم |
Walt yaptığımızdan beri doyamıyor. | Open Subtitles | الأن انا و والت فعلنها ولم يكتفي |
Ama sanırım bazıları ustalaştığı tatsız yetenekleriyle idare temek zorunda. | Open Subtitles | لكن أفترض أن البعض في الحياة يجب أن يكتفي بالمهارات الضئيلة التي وهبتها لهم الحياة |
Bana doyamıyor. | Open Subtitles | يحب جسدي لا يكتفي منه |
Ama sanırım bazıları ustalaştığı tatsız yetenekleriyle idare temek zorunda. | Open Subtitles | لكن أفترض أن البعض في الحياة يجب أن يكتفي بالمهارات الضئيلة التي وهبتها لهم الحياة |