"يكرر" - Translation from Arabic to Turkish

• tekrarlıyor
• tekrarlar
• kopyalıyor
• tekrarlayan
• tekrar edecek
• tekrar eden
• tarih tekerrür

Kendisini tekrarlıyor. Herhalde bunadı artık.
إنه يكرر نفسه ، لقد بدأت به الشيخوخة

15 yıl önce olan her şey, kendini tekrarlıyor.
كل شىء حدث قبل 15 سنة يكرر نفسه

Bence, gördüklerimden yola çıkarak önce tekrarlar, sonra senkronize olur, bir sonraki aşamada da tamı tamına Doktor'un tahmin ettiği gibi olurdu.
أظن، أعني .. انطلاقا مما رأيت إنه يكرر ثم يتزامن ثم ينتقل للمرحلة التالية

Yazılım kendini kopyalıyor ve laptop'un var olan kodunun üzerine yazıyor.
البرنامجُ الخبيّث يكرر نفسه ويستبدل كتابة رموز الحاسوب الحاليّـة

Bu spiral altın oran ve kendisini doğada tekrarlayan bir matematiksel desen.
هذا الحلزون، هذا هو النسبة الذهبية وهي نمط رياضي يكرر نفسه في الطبيعة،

Ödevi yapmadığı için, sınıfta kalacak ve dersi yaz okulunda tekrar edecek. Ne?
بدونه، هو سيفشل الصف يجب أن عليه يكرر الفصل في المدرسة الصيفية

Ve şimdi son ana ve sonsuza kadar kendini tekrar eden bir çembere tanıklık etmenin vakti geldi.
ولكن الآن حان الوقت ليشهدوا لحظة النهاية , لاكتشاف دائرة أن يكرر نفسه إلى الأبد.

Dokuz rakamlı sekans kendini tekrarlıyor.
الخط رقم 6 يكرر نفسه كل 9 مرات

talebini tekrarlıyor.
إنه يكرر مطالبه

! Bunu yapan o değil ki. O sadece bu bayanı tekrarlıyor.
ليس هو، إنها هي إنه يكرر فقط

Sanırım kötü geçmiş kendini tekrarlıyor.
نيت) أجل؟ ) أعتقد أن الماضي التعيس يكرر نفسه؟

Ve kendini tekrarlıyor.
وهو دائماً ما يكرر نفسه.

Kendini sürekli tekrarlıyor
يكرر أحداثه دائما

Bu temel melodidir ve kendini varyasyonlarla tekrarlar.
هذا هو اللحن الأساسي ثم يكرر نفسه في اختلافات

Bu sureci sonsuza dek tekrarlar.
سوف يظل يكرر هذه العملية للأبد

- Zamana doğru ilerleyeceğiz... - Bunu kopyalıyor.
إنه يكرر ما يقول...

Artık Doktor tekrar ediyor. tekrarlayan o.
لكنه يكرر الآن إنه من يقوم بذلك، إنه هو

Harry Potter burada kalmamalı çünkü tarih tekrar edecek!
يجب ألا يبقى هاري بوتر هنا الآن يكرر التاريخ نفسه

O sadece tekrar edecek değil mi? Hepsi bu.
إنه يكرر فقط, صحيح؟

Böylece burada kendini tekrar eden bazı görsel motifler buluruz.
إذاً نرى هنا نفس العنصر البصري يكرر نفسه

tarih tekerrür ediyor olabilir ama biz tekiz.
ربما يكرر التاريخ نفسه، ولكن نحن استثنائيون.