Bu kadar yeter Marian, iyi. Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | هذا يكفي يا ماريان ، أنا بخير شكرا جزيلا |
Tamam anne bu kadar yeter..tüm bunlar nedir hemen söyle bana | Open Subtitles | يا إلهي يا إلهي هذا يكفي يا أمي أخبريني الآن ما الأمر |
Saat 9'da bizimle orada buluş. Bu kadar yeter, Kunal. | Open Subtitles | هذا يكفي يا كونال , قل لي اين نحن ذاهبان ؟ |
Bu kadar yeter, kardeşim. Öndeyken pes etmek daha iyi. | Open Subtitles | يكفي يا أخي، من الأفضل الانسحاب وأنتَ في المقدّمة |
Bu kadar yeter, anne. Kes şunu. | Open Subtitles | يكفي يا أمي توقفي عن ذلك |
Yeter artık Teddy. Bitir şu veledin işini. | Open Subtitles | هذا يكفي يا تيدي اقضي على هذا الصبي تماما |
Bu kadar yeter Ethan. Onu yatıralım. | Open Subtitles | هذا يكفي يا إيثان فالنضعه في الفراش |
Bu kadar yeter, komedyen çocuk. Aileni arıyorum. | Open Subtitles | هذا يكفي يا سيد كوميدي، سأتصل بآبائك |
Sonra Letitia'nın kulağından kan damlıyordu. Evet ama bu kadar yeter, Amy. | Open Subtitles | ..وكانت الدماء تقطر من - "هذا يكفي يا "آيمي - |
Bu kadar yeter mi, Mike? | Open Subtitles | و هذا يكفي يا مايك ، هل إتفقنا ؟ |
Peki, bu kadar yeter kızlar, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً, هذا يكفي يا فتيات, هل فهمتم؟ |
Bu kadar yeter Danner. Bizi yalnız bırak. | Open Subtitles | هذا يكفي يا دانر، اترك الغرفة لنا |
Tamam Frank. Bu kadar yeter. Sanırım bitirdik. | Open Subtitles | حسناً، يكفي يا فرانك حصلنا عليه |
Tamam, Courtney. Bu kadar yeter! | Open Subtitles | حسنا هذا يكفي يا كورتني |
Bu kadar yeter Shingo. Gidip derslerine çalış. | Open Subtitles | هذا يكفي يا (شينغو)، اذهب لاستكمال دراستك |
Bu kadar yeter millet. | Open Subtitles | هذا يكفي يا قوم. |
Bu kadar yeter Anne. Yeter. | Open Subtitles | هذا يكفي يا أنا |
Bu kadar yeter Victor... | Open Subtitles | هذا يكفي يا فيكتور |
- Bu kadar yeter. 500 yıl kazandın. | Open Subtitles | هذا يكفي يا أخ، |
Kes şunu, Powell. Fisher ? | Open Subtitles | هذا يكفي يا باول , فيشر ؟ |
Kes şunu, Sylvia. Çıkmamız gerek. | Open Subtitles | يكفي يا (سيلفيا) علينا الخروج من هنا |
Baba, Yeter artık. | Open Subtitles | هذا يكفي يا أبي أخفض سلاحك، لقد كنتُ أفر من الرصاص |