"يكن أنت من" - Translation from Arabic to Turkish

• sen değildin

O zaman sikimin boyutlarıyla ilgili çok acı verici şeyler söyleyen sen değildin.
إذاً لم يكن أنت من قال تلك الأمور السيئه عن حجم عضوي؟

Annemle babamın odalarına gidip, silâhını alan da sen değildin, değil mi?
لم يكن أنت من صعد إلى غرفة أبي وأمي لجلب مسدسه ، أليس كذلك؟ لم يكن أنت!

sen değildin!
لم يكن أنت من اضطر للصعود هناك والكذب

İlişkisi olan sen değildin.
لم يكن أنت من كانت بعلاقة غرامية

Dövmek istediğim kişi sen değildin.
لم يكن أنت من أردت أن أضربه

Tetiği çeken sen değildin.
لم يكن أنت من يقتل

Gerçekte John Dillinger'ı yakalayan sen değildin?
بالحقيقة، لم يكن أنت من طارد وقام بإعتقال (جون ديلنغر) إطلاقاً.