Ama en kötüsü izlemesi hiç eğlenceli değildi. | Open Subtitles | و لكن أسوء ما بالأمر أن الفيديو لم يكن ممتعاً أثناء المشاهدة |
Uyandığında nerede olduğunu bilmemek eğlenceli değildi. | Open Subtitles | لم يكن ممتعاً أستيقظ ولا أعلم أين انا |
Ve Dan'e yalan söylemek de kesinlikle eğlenceli değildi. | Open Subtitles | وقطعا لم يكن ممتعاً عندما كذبت على دان |
yani hiç de eğlenceli değildi. | TED | لذا فلم يكن ممتعاً بتاتاً. |
Hiç zevkli değildi ve hiç de TV'de göründüğü gibi bir şey değildi. | Open Subtitles | لم يكن ممتعاً, وبالتأكيد ليس كالذي ترونه في الأفلام |
Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli değildi. | Open Subtitles | ولد، ذلك لم يكن ممتعاً أبداً |
Yok, o kısmı eğlenceli değildi. | Open Subtitles | لا , ذلك لم يكن ممتعاً |
Hayır, eğlenceli değildi. | Open Subtitles | لا، هذا لم يكن ممتعاً |
- eğlenceli değildi ki. | Open Subtitles | -لم يكن ممتعاً |
Hayır zevkli değildi. zevkli değildi. | Open Subtitles | لم يكن ممتعاً |