"يكون عليك القلق" - Translation from Arabic to Turkish

• endişelenmene gerek

Önümüzdeki haftadan sonra, evrak işiyle ilgili endişelenmene gerek yok.
قد لا يكون عليك القلق بالأوراق الرسمية بعد الأسبوع القادم

Bütçe hakkında da endişelenmene gerek yok, eleştiriler cebimizi dolduruyor.
ومن هنا لن يكون عليك القلق ازاء الميزانية، والنقّاد فى جيوبنا.

Geri adım atar, bir yanlış yaparsan ya da Aang'e zarar verebileceğini düşünürsem, kaderin için endişelenmene gerek kalmaz.
إن قمت بخطوة واحدة إلى الوراء أو حتى زلة اعطني سبباً واحداً لأعتقد أنك قد تؤذي آنـج و لن يكون عليك القلق حول مصيرك بعد الآن