"يكون في مكان ما" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir yerde olmalı
        
    • Bir yerlerde olmalı
        
    Parkington Lane buralarda bir yerde olmalı. Open Subtitles باركنجتون لين يجب أن يكون في مكان ما هنا
    Tahminimce buralarda bir yerde olmalı. Open Subtitles و اعتقد أنه أو أنها لابد ان يكون في مكان ما قريب من هنا
    Onu da silmek zorundayız. Saat gurubu geceyarısı ile iki arasında bir yerde olmalı. Open Subtitles طابع وقت يجب أن يكون في مكان ما بين منتصف الليل و2 صباحا.
    Aktivasyon anahtarı panel üzerinde Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles مفتاح التشغيل لابدّ أن يكون في مكان ما على اللوحة
    - Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles حسنا، وحصلت عليه أن يكون في مكان ما. نعم.
    Buralarda Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles أنا... حسناً... يجب أن يكون في مكان ما هنا واصلي البحث فقط
    Ve bu kadar küçük olduklarına göre o, bu kasabada bir yerde olmalı. Open Subtitles و إذا كانت بهذا الصغر و حتى يستطيع التحكم بتفجيرها يجب أن يكون في مكان ما في هذه المدينة
    Onun tüm eşyaları bunlar. Burada bir yerde olmalı. Open Subtitles في كل هذه الأغراض يجب أن يكون في مكان ما هنا
    Pis Amerikalı buralarda bir yerde olmalı. Open Subtitles الامريكي القذر لا بد ان يكون في مكان ما
    Buralarda bir yerde olmalı ! Open Subtitles لابد أن يكون في مكان ما هنا ابحثوا عنه.
    Burada bir yerde olmalı. Open Subtitles إستمري في البحث يجب أن يكون في مكان ما
    Tamam, buralarda bir yerde olmalı. Open Subtitles حسناً، لابد أن يكون في مكان ما هنا
    Cevap buralarda bir yerde olmalı. Open Subtitles . الجواب يجب أن يكون في مكان ما هناك
    Pis Amerikalı buralarda bir yerde olmalı. Open Subtitles الامريكي القذر لا بد ان يكون في مكان ما
    Buralarda bir yerde olmalı. Open Subtitles اذاً يجب ان يكون في مكان ما هنا.
    Buralarda Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles لا بد أن يكون في مكان ما إنني أبحث عنه
    -Burada Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles لا بد أن يكون في مكان ما هنا إنه غير موجود - إنني متأكد أنه بخير -
    Depo'nun altında Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles هو يوصل إلى يكون في مكان ما تحت المخزن.
    Burada Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles ومن هنا يجب ان يكون في مكان ما.
    Bir yerlerde olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون في مكان ما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more