Öyle sanıyorsun. Jackson ölmüş olabilir. Ne bulacağını sen de bilmiyorsun. | Open Subtitles | جاكسون قد يكون ميتا ,و انت لا تعلم ماذا ينتظرك. |
Jimmy Tudeski ölmüş olabilir ama tam olarak ölmüş değil. | Open Subtitles | جيمى تودسكى ربما يكون ميتا لكنه لم يمت تماما أفهمت ؟ |
İlişkini kes yoksa d'Artagnan bir haftaya ölmüş olur. | Open Subtitles | قومى بانهاء المسأله او سوف يكون ميتا في غضون أسبوع |
Emirleri Khattab veriyorsa öğleye kadar ölmüş olur. | Open Subtitles | مع تأشيرة خطاب لهم لقتله,سوف يكون ميتا مع المغرب |
Hayır, ölmemi isteseydi, ölmüş olurdum. | Open Subtitles | لا، إذا كان يريد مني القتلى، وأود أن يكون ميتا. |
Yemin ederim, ellerinde Louis Vouiton çantalar yerine domates olsaydı şimdi ölmüş olurdum. | Open Subtitles | إذا كانت وأبوس]؛ D تم عقد الطماطم لا لويس فويتون أكياس، وأود أن يكون ميتا. |
Evet, şu yağmurcu, Castle ölmüş olması gerekiyordu, değil mi? | Open Subtitles | نعم صانع المطر هذا كاسل المفترض ان يكون ميتا |
Şansımız olursa, geceye hedeflerimiz ölmüş olacak ve biz zengin olacağız. | Open Subtitles | مع الحظ، من خلال هذه الليلة، والأهداف سوف يكون ميتا وسنكون الغنية. |
Ryback ölmüş olabilir de, olmayabilir de... ama bu trende değil. | Open Subtitles | ريباك" قد يكون ميتا ً و قد يكون حيا ً" لكنه على الأقل ليس على هذا القطار |
Jimmy Tudeski ölmüş... olabilir ama aslında ölmüş sayılmaz. | Open Subtitles | جيمى تودسكى ربما يكون ميتا |
ölmüş olabilir. | Open Subtitles | يمكن أنه يكون ميتا |
Oğlumuz da ölmüş olabilir. | Open Subtitles | ابننا قد يكون ميتا أيضا |
- Çoktan ölmüş olabilir. | Open Subtitles | قد يكون ميتا بالفعل |
Ben bu bebeği doğuruncaya kadar ölmüş olur. | Open Subtitles | أنهبحلولالوقت أناقدستعملهذا الطفل، وقالت انها سوف يكون ميتا. |
Adamlarım Kralın ordusunun yaklaştığını görürse atlarından inene kadar buradaki herkes ölmüş olur. | Open Subtitles | إذا رجالي يرى يقترب الجيش الملك ، الجميع هنا سوف يكون ميتا في الوقت الذي ترجل. |
Bunun kulağa çıldın geleceğini biliyorum ama gördüğüm doktorun ölmüş olması gerekiyordu | Open Subtitles | أعلم ان ذلك يبدو جنونيا، ولكن.. ذلك الطبيب من المفترض ان يكون ميتا |
O öldü! ölmüş olması lazım! | Open Subtitles | لقد مات, كان لابد وأن يكون ميتا |
Ve bunu yapana kadar karım ölmüş olacak. | Open Subtitles | وبحلول الوقت نقوم به، زوجتي سوف يكون ميتا. |
Çünkü Bay Rockwell 36 saat 16 dakika sonra ölmüş olacak. | Open Subtitles | العظام قبل، لأن السيد روكويل سوف يكون ميتا في 36 ساعة و 16 دقيقة. |