"يكون هنا في" - Translation from Arabic to Turkish

• burada olur
• Her an
• burada olacak

Sophie, eğer kuzenim Yuri tamir için yarım saate burada olacağını söylediyse yarım saate burada olur.
صوفي , اذا ابن عمي , يوري , قال بأنه سيكون هنا في نصف ساعة ليصلح السيارة سوف يكون هنا في نصف ساعة

Hayır henüz değil ama gitar dersi için birazdan burada olur.
ليس بعد، لكنه يجب أن يكون هنا في أي لحظة لدرس الجيتار

Birazdan burada olur.
قال انه سوف يكون هنا في أي لحظة.

Hızlı hareket etmek zorundayız. Konuklar Her an burada olabilir.
يجب أن نتحرك بسرعه ربما يكون هنا في أي دقيقه

Resepsiyonist yarım saat önce aramış. Her an burada olabilir.
الكاتب غادر قبل ساعة يجب أن يكون هنا في أي دقيقة

Müşteri 2 güne ameliyat için burada olacak.
سوف العميل أن يكون هنا في 2 أيام لإجراء عملية جراحية.

Berrutti 20 dakika sonra burada olacak.
Berrutti أحرزنا ستعمل يكون هنا في 20 دقيقة.

- Birazdan burada olur.
وينبغي أن يكون هنا في أي لحظة.

-Birazdan burada olur, gerçekten.
وينبغي أن يكون هنا في أي لحظة.

İki saate kalmaz burada olur.
ينبغي أن يكون هنا في أقل من ساعتين

Öğleye doğru burada olur.
ينبغي أن يكون هنا في الظهر تقريباً.

Genelde burada olur.
هو عادةً يكون هنا في هذا الوقت

Orestes birazdan burada olur.
(أوريستس) يجب أن يكون هنا في هذه الأثناء

Her an burada olur.
ينبغي أن يكون هنا في أي دقيقة

Hayır. Ama bir noter Her an burada olabilir.
لا,لكن الموثق العام ينبغي ان يكون هنا في أي لحظة

hava biraz bulutlu, çok türbülans var... ama endişelenmeyin, Her an burada olabilir.
قليلا من السحب كثيرا من الاضطراب ولكن لا تقلقوا سوف يكون هنا في أي لحظة

Her an gelebilir kendisi.
أنا متأكد من أنه سوف يكون هنا في الثانية

Anne saat 6.49, en geç 7'de burada olacak.
أمي , انها "6.49" ومن المفترض ن يكون هنا في السابعة

Kıyamet Aleti birazdan burada olacak.
جهاز الهلاك سوف يكون هنا في اي دقيقة

Ama birkaç dakika içinde burada olacak. Tamam mı?
لكنه ستعمل يكون هنا في بضع دقائق، حسنا؟