Üzgünüm. Yarın yorucu bir gün olacak. | Open Subtitles | أنا آسفه جداً ، أعتقد أن غداً سوف يكون يوم مشحون جدا |
Cehennemde soğuk bir gün olacak, dostum. | Open Subtitles | سوف يكون يوم بارد في الجحيم يا صديقي |
Cehennemde soğuk bir gün olacak, dostum. | Open Subtitles | سوف يكون يوم بارد في الجحيم يا صديقي |
DigiCom, Conley White'la birleşecek. Bunun Cuma günü olması bekleniyor. | Open Subtitles | دمج DIGICOM مع كونلي وايت يجب أن يكون يوم الجمعة. |
"Bugün, tartışmalı yazar Charlie Price'ın günü olması gerekirken | Open Subtitles | حينما كان من المفروض ان يكون يوم توقيع الكاتب تشارلي برايس |
Normalde izin günüm olması gerektiğinden benim en sevdiğim müzeye Doğal Tarih Müzesine gidiyoruz. | Open Subtitles | اليوم كان من المفترض أن يكون يوم عطلتى سنذهب حيث أفضل أنا متحف التاريخ الطبيعي |
Bugünün benim maaş günüm olması gerekiyordu biliyorsun. | Open Subtitles | كان يفترض باليوم أن يكون يوم الدفع، وأنت تعلم ذلك. |
Çok güzzell bir gün olacak. | Open Subtitles | سوف يكون يوم عظيم |
Güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | ينبغي ان يكون يوم سعيد. |
Harika bir gün olacak. | Open Subtitles | سوف يكون يوم رائع هنا |
Muhteşem bir gün olacak. | Open Subtitles | سوف يكون يوم مجيد |
İyi bir gün olacak. | Open Subtitles | انها ستعمل يكون يوم جيد. |
Bugünün tören günü olması gerekiyor. | Open Subtitles | يفترض باليوم ان يكون يوم احتفال |
İstirahat günü olması gerekiyordu. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون يوم راحة |