"يكُن رجلاً لطيفاً" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok da hoş biri
• da hoş biri sayılmazdı

Çok da şaşırdım diyemem aslında. - Çok da hoş biri sayılmazdı.
حسناً، لستُمُتفاجأًتماما، لانهُ لم يكُن رجلاً لطيفاً