Size söylersem peşime düşerler. | Open Subtitles | اذا أخبرتك بذلك , سوف يلاحقوني |
Hayır, benim peşime düşmeyecekler. | Open Subtitles | لا. لا، لن يلاحقوني. |
Bir süreliğine burada saklanmalıyım. Hâlâ peşimde olabilirler. | Open Subtitles | عليّ الإختباء لبعض الوقت هنا، قد لا يزالون يلاحقوني |
FBI benim peşimde. Fotoğraflarımı çekiyorlar. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي يلاحقوني إنهم يأخذون صورا |
Dün gece onlarla temasa geçtim sanırım şimdi de benim peşimdeler. | Open Subtitles | كنت على إتصال معهم الليلة الماضية وأظنهم يلاحقوني الآن |
peşimdeler. | Open Subtitles | انهم يلاحقوني, أنا لست مجنونا. |
Bir şeyler beni takip ediyor; rüyalarımda. | Open Subtitles | شيئآ ما يلاحقوني إنه في أحلامي |
Bırak peşime düşsünler. | Open Subtitles | دعيهم يلاحقوني |
Benim peşimde olmalarının nedeni bu taş. | Open Subtitles | ربما الناس الذين يلاحقوني يريدون هذا الحجر. |
Lance, Kat Kingsley'i arayıp "başım belada, peşimde olan insanlar var" dediğinde... | Open Subtitles | " عندما " لانس " إتصل بـ " كات كينغزلي وقال أنا في مشكلة وأشخاص يلاحقوني |
Ayrıca benim peşimde olduklarını da sanmıyorum. | Open Subtitles | -اجل لا اظن انهم كانوا يلاحقوني |
- Aynı kişiler şimdi de benim peşimde. | Open Subtitles | وهم نفس الناس الذين يلاحقوني |
Korkarım başarısız oldum. peşimdeler. Yardım gönder. | Open Subtitles | اخشى ان افشل, انهم يلاحقوني ابعثي المساعدة ... |
Benim peşimdeler. | Open Subtitles | إنهم يلاحقوني أنا , هذا نفس المارشال |
Benim de peşimdeler. | Open Subtitles | انهم يلاحقوني أيضًا. |
Ve bazen de onlar beni takip ediyor. | Open Subtitles | واحيانا هم يلاحقوني. |