Artık pis işlerini özel kulüpler ve yönetim kurulu aracılığıyla yapıyorlar. | Open Subtitles | و الآن يمارسون أعمالهم القذرة عبر نوادٍ خاصّة و مجالس الإدارة |
Yeterince giyinmiyorlar. İçip, bağırıp, zina yapıyorlar. Taksilerde kusuyorlar. | Open Subtitles | فهم لا يرتدون ملابس كافيه، يشربون الخمر، يصيحون، يمارسون الزنا، ويتقيئون في التكسيات |
Şehirdeki herkes, bizim dışımızda aynı anda seks yapıyor. | Open Subtitles | الكل في المدينة يمارسون الجنس في نفس اللحظة عدا نحن |
- sevişen çiftler bile olabilir! | Open Subtitles | أتمازحني ? وربما سوف يمارسون الجنس الليلة |
Fotokopi makinesini onarmaya çalışan, ama onaramayan bir çocuğu oynuyordum çünkü makinenin üzerinde seks yapan insanlar vardı. | Open Subtitles | لقد كنت في دور الشخص الذي يصلح ماكينة التصوير و لكنني لم أستطع تصليحه لأن كان هناك أشخاص يمارسون الجنس عليها |
Politikacılar politika yapar, askerler kendi işlerini. | Open Subtitles | السياسيون يمارسون السياسة والجنود يقومون بواجبهم العسكري |
Seks yaparken çiftleri seyredeceğiz ve onlar da izlendiklerini bilecekler. | Open Subtitles | سنراقب الأزواج يمارسون الجنس وهؤلاء الأزواج يعلمون أننا ننظر إليهم |
Ve oldukça manidar bir şekilde, sadece bazı Müslümanlar bu uygulamayı yaparlar. Kuzey Afrika'daki Müslümanlar, başka yerlerdekiler değil. | TED | وبعض المسلمين يمارسون هذا التصرف اليوم وليس فحسب المسلمين في شمال افريقيا يقومون بهذا .. |
Arkadaşlar... birbirlerinin karılarıyla ilişkiye girmezler. | Open Subtitles | نحن أصدقاء الاصدقاء لا يمارسون الحب مع زوجات بعضهم البعض |
Bütün o ganimete bakılırsa, epey zamandır bu işi yapıyorlar gibi görünüyor. | Open Subtitles | ويبدو من كمية الغنائم أنهم يمارسون هذا منذ مدة |
Gürültü yapıyorlar, kabalar ve beleş oral seks yaptırmayı bekliyorlar. | Open Subtitles | إنهم مزعجون وقذرون ويتوقعون أن نجعلهم يمارسون الجنس مجاناً |
Pis işlerini otelde yapıyorlar. İkisi de başkasıyla evli. | Open Subtitles | يمارسون الأعمال القذرة بالفندق، كلاهما متزوجان من أشخاص مختلفين. |
Senin yaşındaki erkeklerin %25'i sex yapıyor. | Open Subtitles | خمس وعشرون بالمائة من الفتيان بمثل سنّك يمارسون الفحشاء |
Diğer bir tuhaf yanı ise robot sporları hakkında tuhaf boyamalar yapıyor. | Open Subtitles | وأمر آخر غريب بشأن زميلتي تقوم برسم روبوتات يمارسون الرياضة |
Bugün torbacılar güpegündüz işlerini ve emekliler de Thai Chi yapıyor. | Open Subtitles | تأخذني ألعب في الأرجوحة اليوم, البائعون يوزعون المخدرات في وضح النهار والمتقاعدون يمارسون تاي تشي |
Karılarıyla hâlâ sevişen adamlar genellikle sesini çıkarıp bozmak istemez. | Open Subtitles | لا, لا, الرجال اللّذين يمارسون الجنس مع زوجاتهم.. لا يحبّون جلب النّحس لعلاقاتِهم عن طريق التّحدث عنها للناس. |
Sürekli sevişen insanlar için. 14 yaşımdan beri mücadele ediyorum bu rahatsızlıkla. | Open Subtitles | كما تعلم الأشخاص الذين يمارسون الجنس فحسب ويمارسون ويمارسون. |
Büyü yapan insanlara olan nefretini ateşleyen de bu. | Open Subtitles | هذا هو وقود حقدك لأولئك الذين يمارسون السحر |
İnsanlar seks yapar. Bu kadar tepki gösterme. | Open Subtitles | الناس يمارسون الجنس, توقفي عن التصرف مثل ذوي الطبقة الوسطى حول هذا الموضوع |
Bize anlattığı şey, insanların seks yaparken ses çıkardığı ve genellikle kadının daha çok ses çıkardığı. | TED | هذا يخبرنا ان البشر يصنعون أصواتًا حينما يمارسون الجنس و بشكل عام النساء تصنعن أصواتًا أكتر |
Ancak o zaman insanlar egzersiz de yaparlar. | TED | و فقط عند الناس الذين يمارسون الرياضة أيضاً. |
Düşünebileceğiniz her pozisyonda hayvanların cinsel ilişkiye girdiğini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت الحيوانات يمارسون الجنس في كل وضع يمكن تخيله |
Herkes sevişiyor ve köpüklü kahve içiyor. | Open Subtitles | الجميع يمارسون الجنس و يشربون القهوه باللبن |
Sürekli spor yaparlar ama hiç kitap okumazlar. | Open Subtitles | الجميع يمارسون التمارين هناك ولكنهم لا يقرأون |