"يمرّ سوى" - Translation from Arabic to Turkish

• Sadece bir

Sadece bir gün oldu. Yeni anlaşmam için önerin mi var yoksa?
لم يمرّ سوى يوم ، هل قمتِ بإحضار اقتراح لخطوتي القادمة ؟

Onun biraz vakte ihtiyacı var. Gideli Sadece bir iki gün oldu.
إنّها بحاجة لبعض الوقت ولم يمرّ سوى يومين

Sadece bir haftadır buradayım, fakat şikayet edemem.
لم يمرّ سوى أسبوع ولكن لا يمكنني الشكوى

Sadece bir kaç hafta oldu.
لم يمرّ سوى بضعة أسابيع