Bir kaç haftadır çok zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | إنه يمر بوقت عصيب جداً الإسبوعين الماضيين |
Son günlerde zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | . انه فقط يمر بوقت عصيب في التعامل مع المجريات الاخيرة |
Onu yıllardır tanırım. İyi adamdır. - Sadece zor bir dönemden geçiyor | Open Subtitles | إنه رائع، أنا أعرفه منذ سنوات، إنه يمر بوقت عصيب |
Bebeğim, özür dilerim. zor bir dönemden geçiyor. -Şampanya sever misin Angie? | Open Subtitles | أنا آسف، يا عزيزتي لكنه يمر بوقت عصيب |
Görünüşe göre fiili başkan zor günler geçiriyor. | Open Subtitles | يبدو أن نائب الرئيس يمر بوقت عصيب |
Matt uğraşıyor ama gerçekten zor günler geçiriyor. | Open Subtitles | (مات) قام بالمحاولة،و لكنه يمر بوقت عصيب بالفعل. |
O son bir kaç haftadır zor bir dönem geçiriyor. | Open Subtitles | إنه يمر بوقت عصيب جداً الإسبوعين الماضيين |
Biraz zor zamanlar geçiriyor ve çok fazla içiyor. | Open Subtitles | انه يمر بوقت عصيب و حسنا انه يشرب كثيرا |
Robert zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | روبرت يمر بوقت عصيب |
zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | إنه يمر بوقت عصيب |
Evet. zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | نعم ، إنه يمر بوقت عصيب |
zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | إنّه يمر بوقت عصيب |
Baban şu an çok zor bir dönemden geçiyor. | Open Subtitles | بابا فقط يمر بوقت عصيب الان |
Sadece zor bir dönemden geçiyor. | Open Subtitles | لكنه فقط يمر بوقت عصيب. |
zor bir dönemden geçiyor. | Open Subtitles | فهو يمر بوقت عصيب الآن |
zor bir dönemden geçiyor. | Open Subtitles | إنه يمر بوقت عصيب. |
Vic biraz zor bir dönemden geçiyor. | Open Subtitles | فيك) يمر بوقت عصيب) |
Ama şimdi, Alex zor günler geçiriyor. | Open Subtitles | لكن حالياً (أليكس) يمر بوقت عصيب أكثر |
Jesse şimdilik benle konuşmuyor, yani... ah, zor bir dönem geçiriyor. | Open Subtitles | (جيسي ) لا يتحدث إلىّ الأن إنه فقط يمر بوقت عصيب |
zor bir dönem geçiriyor. | Open Subtitles | إنه يمر بوقت عصيب |