"يمكنكم الجلوس" - Translation from Arabic to Turkish

• Oturabilirsiniz
• da oturun
• oturabiliyorsunuz

sadece daha şeffaf olsun istedim, Oturabilirsiniz.
قلت ذلك فقط لتشجيع الشفافية، لذلك يمكنكم الجلوس.

Böylece birbirinizi öldürmeden bir odada Oturabilirsiniz. Ne düşünüyorum biliyor musunuz?
حتى يمكنكم الجلوس معاً بدون ان تقتلوا بعضكم

Pekâlâ. Herkese teşekkür ederim. Oturabilirsiniz.
حسنٌ , شكراًً جميعاًً يمكنكم الجلوس الآن

İstediğiniz yere Oturabilirsiniz.
يمكنكم الجلوس في المكان الذي ترغبون به، إتفقنا؟

Her iki yana da oturun.
يمكنكم الجلوس على اى من الجانبين

Nasıl hiçbir şey olmamış gibi oturabiliyorsunuz?
كيف يمكنكم الجلوس هناك كأنه لم يحدث أي شيء ؟

Tamam. Doktor sizinle görüşecek. Oturabilirsiniz.
حسناً الدكتورة سوف تكون معكم يمكنكم الجلوس

- Mahkeme başlamıştır. - Oturabilirsiniz. "Amanda Clarke tutuklanıyor"
عقدت الجلسه الآن يمكنكم الجلوس ألا ترين المشكله؟

Diğerlerinin arasında önde Oturabilirsiniz, biliyorsunuz.
يمكنكم الجلوس فى المقدمة مع البقية

Sizler yüzünüzde o küstah ve kendini beğenmiş bakışlarla Oturabilirsiniz ya da gözünüzün önündeki şeytana karşı gözlerinizi açabilirsiniz.
الآن، يمكنكم... الجلوس هناك ...ويعتلي وجهكم نظرة الفخر والصلاح أو يمكنكم فتح أعينكم اللعينة

İskelede Oturabilirsiniz.
لا تجرون يمكنكم الجلوس على الجسر

Oturabilirsiniz.
. يمكنكم الجلوس كلكم

Oturabilirsiniz.
يمكنكم الجلوس من فضلكم

Oturabilirsiniz. Peki.
ـ يمكنكم الجلوس ـ شكرا

Oturabilirsiniz.
يمكنكم الجلوس مرة اخرى

Oturabilirsiniz, Kardinaller.
يمكنكم الجلوس يا كاردنيلات

Oturabilirsiniz.
يمكنكم الجلوس يمكنكم الجلوس

Teşekkürler. Oturabilirsiniz.
شكرا لكم يمكنكم الجلوس

NasıI hiçbir şey olmamış gibi oturabiliyorsunuz?
كيف يمكنكم الجلوس فى هدوء هكذا ؟