"يمكنكم المغادرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • gidebilirsiniz
        
    • Gidemezsiniz
        
    Mücadeleye hazır değilseniz herhângi bir ceza veya sonuç olmadan hemen gidebilirsiniz. Open Subtitles إن كنتم غير قادرين على القتال، يمكنكم المغادرة الآن بدون أية عقوب أو عواقب.
    Peki. Lanet kaldırıIdı. Artık gidebilirsiniz. Open Subtitles حسناً اللعنة رفعت يمكنكم المغادرة الآن
    -Cidden çocuklar, gidebilirsiniz. Open Subtitles ـ بصدق، يمكنكم المغادرة ـ بالطبع
    Herkes sakin olsun. Sessizlik! Bu olmadan Gidemezsiniz! Open Subtitles اهدأوا، اهدأوا جميعاً،التزموا الصمت لا يمكنكم المغادرة بدون هذا
    Gidemezsiniz. Daha yeni başladık! Open Subtitles لا يمكنكم المغادرة لقد بدأنا للتو
    gidebilirsiniz! Open Subtitles يمكنكم المغادرة
    Yani, gidebilirsiniz. Open Subtitles أعني، يمكنكم المغادرة.
    Pekâlâ, artık gidebilirsiniz. Open Subtitles حسنا، يمكنكم المغادرة الآن.
    Hemen gidebilirsiniz. Open Subtitles يمكنكم المغادرة الآن.
    Siz gençler gidebilirsiniz. Open Subtitles يمكنكم المغادرة يا شباب.
    - gidebilirsiniz. - Hile yapmadığımızı söyle. Open Subtitles يمكنكم المغادرة - أخبرهم اننا لم نغش -
    Ne zaman isterseniz gidebilirsiniz. Open Subtitles يمكنكم المغادرة في أي وقت.
    - Beyler, Gidemezsiniz. Open Subtitles -لنذهب يا رفاق ، يا رفاق لا يمكنكم المغادرة
    Şimdi Gidemezsiniz Open Subtitles لا يمكنكم المغادرة الآن
    Gidemezsiniz. Open Subtitles لا يمكنكم المغادرة قطّ!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more