"يمكنك أن تطلب" - Translation from Arabic to Turkish

• isteyebilirsin
• sorabilirsin
• isteyemezsin
• teklif edemezsin

Birisinden saçına kaka yaptıktan sonra iguanasından kurtulmasını isteyebilirsin.
يمكنك أن تطلب من شخص ما أن يتخلص من الإغوانا بعد أن تتغوط على شعرك

364 güne kadar hapsini isteyebilirsin ama normalde aklı yerinde olan hiçbir savcı 30 günden fazla talep etmez o da 10'dan fazla almaz.
يمكنك أن تطلب سجنه 364 يوم و لكن همليا و لكن المدعى العام . لن يطلب أكثر من 30 يوم

Eğer Natalie Willie'nin kucağına oturursa bana 4 milyon tanığın önünde cevaplayacağım üç soruyu sorabilirsin.
يمكنك أن تطلب لي ثلاثة أسئلة، التي سأجيب هنا أمام 4 ملايين الشهود، و إذا يجلس ناتالي في اللفة ويلي و.

Ama gerçekten seni daha iyi tanımak istiyorum o yüzden dinle, şu andan itibaren bana her şeyi sorabilirsin, tamam mı?
ولكن أود حقا للتعرف على أفضل وجه، الاستماع ذلك، يمكنك أن تطلب مني أي شيء من الآن فصاعدا، حسنا؟

Arınmak için çok uğraştı. Ondan bunu isteyemezsin.
لقد كافح بجد كي يكون نظيفاً لا يمكنك أن تطلب منه فعل هذا

Dostum bir kızdan sırf kolaylık olsun diye yanına taşınmasını isteyemezsin.
ياصاح، لا يمكنك أن تطلب من فتاة الانتقال للعيش معك فقط لأن الأمر ملائم.

Donna'ya evlenme teklif edemezsin oğlum.
لا يمكنك أن تطلب من دونا الزواج بك

Sağlayıcıya sızmak yerine, durum yeterince acil olursa senin için bloke edilmiş bir çağrıyı takip etmelerini isteyebilirsin.
بدلًا من إختراق الشركة إن كان الوضع طاريء يمكنك أن تطلب منهم تتبع مكالمة من أجلك

Bu akşam beni babamdan isteyebilirsin.
يمكنك أن تطلب يدي من والدي الليلة

Ondan omurilik biyopsisi yapmayı isteyebilirsin. İzin vermesi için bir sebebi yok.
يمكنك أن تطلب منها نسيج العصب - ليس لديها سبب لتعطيني إياه -

Seni sevmediğimi veya sana karşı bundan sonra hep dürüst olacağımı söylememi isteyebilirsin.
يمكنك أن تطلب مني أن أقول أنني لا أحبك... بأنني سوف تكذب أبدا لك مرة أخرى.

Belki terfiyi de asistanından isteyebilirsin.
ربما يمكنك أن تطلب مساعد له لهذا العرض.

Ama sen bana her şeyi sorabilirsin Vanessa.
ولكن يمكنك أن تطلب مني أي شيء، فانيسا.

Bilet alanlara sorabilirsin.
يمكنك أن تطلب من أي شخص اشترى تذكرة.

Düke sorabilirsin.
يمكنك أن تطلب من الدوق

Böyle bir şey isteyemezsin.
لا يمكنك أن تطلب من شخص تغيير إسمه

Bizden bunu isteyemezsin.
لا يمكنك أن تطلب منا أن نفعل ذلك

Öylece gidip Prens Doran'den kızı geri vermesini isteyemezsin.
لا يمكنك أن تطلب من الأمير "دوران" أن يعيدها فحسب

- Bana çıkma teklif edemezsin.
لا يمكنك أن تطلب مني الخروج