"يمكنك أن تغير" - Translation from Arabic to Turkish

    • değiştiremezsin
        
    • değiştirebilirsin
        
    Kumanda yalandan etkilenmez. Olanları değiştiremezsin. Open Subtitles الريموت ضد الكذب لذا أنت لا يمكنك أن تغير ما حدث
    Kumanda yalandan etkilenmez. Olanları değiştiremezsin. Open Subtitles الريموت ضد الكذب لذا أنت لا يمكنك أن تغير ما حدث
    - Herkesi değiştiremezsin, değil mi? Open Subtitles أنت لا يمكنك أن تغير ديانة أحدهم لكنني أستطيع أن أقرب إبنها إلى الرب
    Sirki değiştiremezsin. Eski bir gelenek var! Open Subtitles لا يمكنك أن تغير السيرك , فهناك تقاليد لها منذ فترة طويلة
    Evet desen bile, fikrini değiştirebilirsin. Open Subtitles حتى لو قلت نعم , يمكنك أن تغير رأيك
    Hem o zaman bu saçma kanunları da değiştirebilirsin. Open Subtitles حينها يمكنك أن تغير هذه العادات السخيفة
    Herkesin fikrini değiştirebileceğini sanıyorsun ama değiştiremezsin. Open Subtitles تعتقد أنه يمكنك أن تغير عقل الجميع، لكنك لا تستطيع ذلك
    Ölüm Defteri'ne yazılanları değiştiremezsin. Open Subtitles لا يمكنك أن تغير ما كتب في مذكرة الموت
    Ölüm Defteri'ne yazılanları değiştiremezsin. Open Subtitles لا يمكنك أن تغير ما كتب في مذكرة الموت
    Hayat böyle. Dünyayı değiştiremezsin. Open Subtitles هذه الحياة .لا يمكنك أن تغير العالم
    Geçmişi değiştiremezsin. Open Subtitles لا يمكنك أن تغير الماضي
    - Ama değiştiremezsin. Open Subtitles لا يمكنك أن تغير
    Bunu değiştiremezsin. Open Subtitles حسنا، لا يمكنك أن تغير رأيي.
    - Olduğun kişiyi değiştiremezsin Nick. Open Subtitles لا يمكنك أن تغير هويتك يا (نيك).
    Yeterince dalga oluşturursan akıntının yönünü değiştirebilirsin. Open Subtitles "ما يكفي من الموجات التي يمكنك أن تغير مجرى التيار"
    Hala kararını değiştirebilirsin. Open Subtitles ما زال يمكنك أن تغير رأيك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more