"يمكنك أن تفعل ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu yapabilirsin
        
    • Bunu yapabilir misin
        
    • Bunu yapamazsın
        
    • Bunu yapamazsınız
        
    • Başarabilirsin
        
    • Bunu yapabilir misiniz
        
    • Yapabilirsiniz
        
    • Bunu yapabiliyor musun
        
    • de yapabilirsin
        
    Bunu yapabilirsin ama onların gitmesine her an hazır olmalısın. Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك لكن عليك أن تكون جاهزا لأن تتركهم يذهبون
    David, belki benim için Bunu yapabilirsin. Open Subtitles ديفيد، وربما يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي.
    Baban için Bunu yapabilir misin, balım? Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك للبابا، اليقطين؟
    Bunu yapabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك أن تفعل ذلك ؟
    - Tamam rahatla Jack. - Bunu yapamazsın. Open Subtitles ــ حسنا , جاك , إهدأ ــ لا يمكنك أن تفعل ذلك
    Elbette, tüm bu uçuş yasağı ve olanlardan sonra artık Bunu yapamazsınız. Open Subtitles بالطبع ، لا يمكنك أن تفعل ذلك بعد الآن مع الحظر المفروض على طيران جميع..
    - Hadi, başla. Yapabilirsin. - Başarabilirsin. Open Subtitles هيا,يمكنك أن تفعل ذلك يمكنك أن تفعل ذلك
    Sizden nükleer materyali çalan adamı teşhis etmenizi istiyorum. Bunu yapabilir misiniz? Open Subtitles أريدك أن تحدد هوية الرجال الذيين سرقوا القضبان منك هل يمكنك أن تفعل ذلك لأجلنا؟
    Tamam,istersen Bunu yapabilirsin veya hepsini burada bırakıp dünyayı ele geçirdiğimizde alabilirsin. Open Subtitles حسنا, إذًا يمكنك أن تفعل ذلك أو يمكنك ترك كل هذا هنا وخذها عندما نحتل العالم
    Kişiliğini zapt et. Bunu yapabilirsin. Open Subtitles تحلى بالجرأة يمكنك أن تفعل ذلك
    Bunu yapabilirsin. Open Subtitles الذهاب جرا. يمكنك أن تفعل ذلك.
    Ona iyi bir öğüt ver Chuck. Bunu yapabilirsin. Open Subtitles أعطيه نصيحة جيدة (تشاك) يمكنك أن تفعل ذلك
    Tamam mı, Mas, Bunu yapabilirsin. Open Subtitles حسنا، ماس؟ يمكنك أن تفعل ذلك.
    - Bunu yapabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك أن تفعل ذلك ؟
    Anneme Bunu yapamazsın, o senin karın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل ذلك إلى ما، وانها زوجتك.
    Bana Bunu yapamazsın beni bu şekilde tehdit edemezsin buna hakkın yok. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل ذلك. هل علاج لي بذلك. لا يوجد لديك الحق.
    Bekle, Bunu yapamazsınız. Open Subtitles الانتظار، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
    Bunu yapamazsınız. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل ذلك
    Hadi dostum, Başarabilirsin. Open Subtitles هيا، يا صديقى، يمكنك أن تفعل ذلك.
    Bunu yapabilir misiniz? Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟
    Bunu fiziksel olarak yapamazsınız ama bir bilgisayarda Yapabilirsiniz. O yüzden bilgisayara geçelim. TED حسنا , أنت لا تستطيع أن تفعل ذلك بشكل مادي , لكن في الكمبيوتر يمكنك أن تفعل ذلك , هيا نتحول إلى الكمبيوتر.
    İstesen sen de yapabilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك أيضا ، إذا أردت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more