Belki eğer öğle yemeğinde zamanın olursa, öneri sunumuna Bakabilirsin. | Open Subtitles | ربما إن كان لديك فراغ وقت الغداء، يمكنك إلقاء نظرة على الاقتراح. |
Bunların hepsine Bakabilirsin, hatta bunları eve de götürebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إلقاء نظرة و أخذها معك للمنزل |
İstediğin gibi Bakabilirsin. | Open Subtitles | انه بخير. يمكنك إلقاء نظرة علية |
Arabama bir bakabilir misiniz? | Open Subtitles | يمكنك إلقاء نظرة على سيارتي؟ |
Buna bakabilir misiniz? | Open Subtitles | يمكنك إلقاء نظرة على هذا؟ |
- Şuna bakabilir misiniz? | Open Subtitles | -هل يمكنك إلقاء نظرة على هذا؟ |
Bir göz atabilirsin diye kâğıda sarıp getirdim. | Open Subtitles | لقد وضعته في منديل بحيث يمكنك إلقاء نظرة |
İstersen göz atabilirsin doktor ama kalamazsın. Burası olay yeri. | Open Subtitles | أيها الطبيب، يمكنك إلقاء نظرة و لكن لا يمكنك البقاء هنا. |
Bakabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إلقاء نظرة |
İçeri Bakabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إلقاء نظرة من الداخل. |
Düşündüm ki, eğer istersen yazdıklarıma bir göz atabilirsin. | Open Subtitles | أنا فقط أعتقد أنه ربما إذا وددت يمكنك إلقاء نظرة على ما كتبت. |
Vespa'ya bir göz atabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إلقاء نظرة على الفيسبا |