| buraya giremezsin! Söyleyin ona buraya giremez. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا أخبره بأنه لا يمكنه التواجد هنا |
| buraya giremezsin, biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعلم انه لا يمكنك التواجد هنا ؟ |
| Ve beni aramak için geldiklerinde, sen de burada olamazsın. | Open Subtitles | يجب أن أرحل من هنا وعندما يأتون بحثاً عني فلا يمكنك التواجد هنا أيضاً |
| Bunu konuşmuştuk! burada olamazsın! | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن هذا , لا يمكنك التواجد هنا |
| Affedersiniz, efendim, Buraya giremezsiniz. | Open Subtitles | معذرةً يا سيدي لا يمكنك التواجد هنا |
| - Buraya giremezsiniz! | Open Subtitles | -إنه يدون -لا يمكنك التواجد هنا |
| burada duramazsın evlat. | Open Subtitles | أنت، لا يمكنك التواجد هنا يا فتى |
| Hey! Ne yapıyorsun? buraya giremezsin. | Open Subtitles | هى , ما الذي تفعله لا يمكنك التواجد هنا |
| Adamım, buraya giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا يا رجل. |
| buraya giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا |
| buraya giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا. |
| Haydi ama. Hannah, buraya giremezsin. | Open Subtitles | - تعرفين أنه لا يمكنك التواجد هنا |
| Hayır, buraya giremezsin! | Open Subtitles | لا! لا يمكنك التواجد هنا! |
| Anlamıyorsun, burada olamazsın. | Open Subtitles | لا تفهم السبب ولا يمكنك التواجد هنا |
| burada olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا ؟ |
| burada olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا ؟ |
| - Buraya giremezsiniz. | Open Subtitles | -لا يمكنك التواجد هنا |
| Buraya giremezsiniz! | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا! |
| Gösteri sırasında burada duramazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا اثناء العرض |
| -Hayır, teşekkürler. -Tamam. O zaman burada duramazsın. | Open Subtitles | لا ، شكراً - حسناً ، لا يمكنك التواجد هنا إذاً - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 