Hep sahip olamayacağın şeyleri istersin sanırım. | Open Subtitles | تريدين ما لا يمكنك الحصول عليه , على ما اظن |
Sanıyordum ki... daha önce sahip olamayacağın bir şeyi istemekten bahsederken... | Open Subtitles | إعتقدت ... 0 مبكراً عندما كنتى تتحدثين عن شىء ما تريدينه ولا يمكنك الحصول عليه |
Sanıyordum ki... daha önce sahip olamayacağın bir şeyi istemekten bahsederken... | Open Subtitles | إعتقدت ... 0 مبكراً عندما كنتى تتحدثين عن شىء ما تريدينه ولا يمكنك الحصول عليه |
Bir buçuk dolarlık kütüphane pasosuyla da alabilirsin. | Open Subtitles | الذى يمكنك الحصول عليه مقابل 1.50 دولار فى ركن الكتب الرخيصة فى المكتبة العامة |
Fakat işim bittiğinde onu alabilirsin, her zaman olduğu gibi. | Open Subtitles | لكن يمكنك الحصول عليه حين أنتهي ، كالعادة |
Sahip olabileceğin en iyi hayatı sunduk. | Open Subtitles | منحناك أفضل أسلوب حياة يمكنك الحصول عليه |
Sahip olabileceğin şeyler istemiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تريد ما يمكنك الحصول عليه |
Ben bir tanesini iade ediyordum. alabilirsin. | Open Subtitles | كنت على وشك إعادة واحد يمكنك الحصول عليه |
Rayborn'dan istediğin her şeyi, şu anda benden alabilirsin. | Open Subtitles | أي كان ماتريده من ريبورن, يمكنك الحصول عليه مني الآن. |
Kimde ne olduğu ve senin onu nasıl elde edeceğinle ilgili. Hayatı taşaklarından çekip lazım olanı alabilirsin, yada kurban olabilirsin. | Open Subtitles | غايتها ماذا تملك وكيف يمكنك الحصول عليه اما أن تحصل على ما تريد |
Pazarlık etmeyeli baya olmuş, ha, konsey üyesi? Tebrikler. Onu alabilirsin. | Open Subtitles | هذا كثير أيتها النائبة تهانينا يمكنك الحصول عليه |
Sahip olabileceğin en sağlam kasa budur. | Open Subtitles | إنه أفضل ما يمكنك الحصول عليه |