| İlk tür size 'Yapabilirsin! Başarabilirsin! Her şey mümkün!' der. | TED | يقول لك النوع الاول "يمكنك تحقيق ما تريد ! يمكنك النجاح ! ليس هنالك مستحيل ! " |
| Hadi. Hadi Yapabilirsin Doktor. | Open Subtitles | هيا, هيا, يمكنك النجاح أيها الدكتور |
| Zirai görev. Başarabilirsin herhalde, değil mi? | Open Subtitles | عمل في مجال الزراعة، يمكنك النجاح في هذا صحيح؟ |
| Bunlar olmazsa, asla başarılı olamazsın. | Open Subtitles | ،لن يمكنك النجاح دون عنصر المفاجأة |
| Belki de diğerlerinin başarısız olduğu yerde sen zafere ulaşacaksın. | Open Subtitles | ربما الآن يمكنك النجاح... فيما فشل فيه الآخرون. |
| Hadi, Lee, bu kez Yapabilirsin. | Open Subtitles | هيا لي , يمكنك النجاح هذه المرة |
| Sadece birkaç adım daha gerek. Yapabilirsin. | Open Subtitles | بقى القليل يمكنك النجاح |
| Hadi Amber. Bunu Yapabilirsin. | Open Subtitles | حسناً، هيا يا " آمبر "، يمكنك النجاح |
| Yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك النجاح |
| Yapabilirsin! | Open Subtitles | يمكنك النجاح. |
| Bunu Yapabilirsin, Rudy! | Open Subtitles | يمكنك النجاح يا (رودي) |
| Rodney, şu yücelme işini ne kadar Başarabilirsin bilmiyorum ama kaybedecek neyin var ki? | Open Subtitles | (رودني) بقدر ما يكون هذا الإرتقاء أعرف أنك لم يمكنك النجاح كثيرا فى هذا و لكن في هذه المرحلة ماذا ستخسر؟ |
| - Hadi, hadi. - Başarabilirsin Amber. | Open Subtitles | هيا، هيا - " يمكنك النجاح يا " آمبر - |
| Koş Flicka. Hadi, Başarabilirsin. | Open Subtitles | هيا يا " فليكا "، هيا يمكنك النجاح |
| Sen bir şampiyosun! Başarabilirsin! | Open Subtitles | أنت البطل يمكنك النجاح! |
| Başarabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك النجاح. |
| O hayatta olduğu sürece başarılı olamazsın. | Open Subtitles | طالما هو حي لا يمكنك النجاح. |
| Belki de diğerlerinin başarısız olduğu yerde sen zafere ulaşacaksın. | Open Subtitles | ربما الآن يمكنك النجاح... فيما فشل فيه الآخرون. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 