"يمكنك ان تتوقع" - Translation from Arabic to Turkish

• bekleyemezsin
• başlamasını beklemiyordum

Ancak yaşamın hedefine ışık tutmasını ve hedefinin hep aynı kalmasını bekleyemezsin.
لكن لا يمكنك ان تتوقع من الحياة ان تريك ما هو الهدف وتدعك تثبت تصويبك

Çarpışma bölgesinde başka bir şey bekleyemezsin.
لا يمكنك ان تتوقع اى شئ اخر فى منطقة الصراع

- Benden soru sormamı bekleyemezsin...
لا يمكنك ان تتوقع مني أن لا أطرح الأسئلة

Günümün, bir kartel lideri tarafından sorguya çekilerek başlamasını beklemiyordum.
عندما تكون مخطوفاً بواسطة رئيس عصابة مخدرات لا يمكنك ان تتوقع ماذا هو حال بقية يومك

Geriye kalan hayatımda tek başıma olmamı bekleyemezsin.
لا يمكنك ان تتوقع مني أن أكون على بلدي لبقية حياتي.

Herkesin sadık kalmasını bekleyemezsin özellikle de hala Tanrıların kutsamasını hak etmemişken.
لا يمكنك ان تتوقع كل الناس في أن يكونوا موالين، خصوصا عندما كنت لا تزال لا من نعمة الآلهة.

Çabucak kuvvetli bir ateş bekleyemezsin, anlatabiliyor muyum?
لا يمكنك ان تتوقع حرارة مشتعلة على الفور صحيح؟

Herkesin senin vizyonuna inanmasını bekleyemezsin..
لا يمكنك ان تتوقع الجميع أن يعتقد في رؤيتك.

O zaman bir şey düşünsen iyi olur çünkü komşularımızın utanç verici bakışlarına katlanmam bir yana bütün dünyanın gözü önünde aynısını yapmamı bekleyemezsin.
لانه الشيء الوحيد الذي يجعلني صامدة امام نظرات العار من جيراننا لكن لا يمكنك ان تتوقع مني ان افعل هذا

Bir algoritmaya öylece para basıp dünyanın en büyük teknoloji şirketlerinden birini bitirmesini bekleyemezsin.
انت لا يمكنك ان تتوقع أني سألقي بالأموال في خورارزمية و اهزم واحدة من أكبر الشركات التقنية في العالم لذا لماذا لا تعدل هذا قليلا