"يمكنك ان تثق" - Translation from Arabic to Turkish

• güvenemezsin
• güvenebilirsin

Ona bir bak, haklı olduğumu biliyorsun. Hiç kimseye güvenemezsin.
انظر اليها ، تعرف انني محق لا يمكنك ان تثق بأي احد

Çoğu tanıdığın eski yüzlere artık güvenemezsin.
هناك الكثير من الاشخاص القدامى الذين تعرفهم, ولا يمكنك ان تثق بهم بعد الان,

Dinle, Muncie'de olduğu gibi burada insanlara güvenemezsin.
اسمع يا "نورفل" لا يمكنك ان تثق بالناس هنا كما كنت تفعل في "مونسي"

Onlara güvenebilirsin. Çok iyi ellerdesin.
يمكنك ان تثق بهم انت فى ايد امينة جدا

Bak, bana güvenebilirsin, tamam mı?
اسمع، يمكنك ان تثق بي، اتفقنا؟

Bu dünyada hiçbirşeye güvenemezsin.
لا يمكنك ان تثق بأي شئ في هذا العالم

Kimseye güvenemezsin çünkü seni yok etmek istiyorlar.
لا يمكنك ان تثق بأى احد

Ona güvenemezsin.
لا يمكنك ان تثق به

Ona güvenemezsin.
لا يمكنك ان تثق بها

- ...ama onlara güvenemezsin. - Baba, lütfen.
لكن لا يمكنك ان تثق بهم ابي ارجوك -

Onlara güvenemezsin.
لا يمكنك ان تثق بهم

- Kimseye güvenemezsin.
) - لا يمكنك ان تثق بأية أحد -

Giordino'ya güvenemezsin!
(لا يمكنك ان تثق في (جوردينو

Bugünlerde kime güvenebilirsin, değil mi?
بمن يمكنك ان تثق هذه الأيام، تعلم؟

Bana güvenebilirsin.
يمكنك ان تثق بي