Eğer bir şey olursa, ben seni götürürüm çünkü yaş sınırı olan filmlere bile kendi başına giremezsin. | Open Subtitles | أنا شاذّة جنسيّاً، إن كان شيئاً من هذا القبيل، أنا التّي ستصطحِبك لأنّه لا يمكنك دخول قاعة أفلام البالغين بمفردك. |
Soruşturmaları bitene kadar bu binaya giremezsin. | Open Subtitles | وإلى أن يكتمل التحقيق لا يمكنك دخول هذا المبنى |
Birinin evine bu şekilde giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك دخول منزل أحدهم بهذه البساطة |
O olmadan Cennetin Kasası'na giremezsin. | Open Subtitles | بدونه، لا يمكنك دخول القبة السماوية |
Bu toplantıya bazı yanıtlar olmadan giremeyeceğini sen de biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يمكنك دخول هذه المناظرة بدون إجابة |
Babam,köye giremeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | قال أبي, لا يمكنك دخول القرية |
Bara böyle gidemezsin. Oraya silahla giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك دخول البار بمسدس |
- Elçiliğe giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك دخول السفارة |
Jakuziye giremezsin. Bu iğrenç olurdu. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لا يمكنك دخول الحوض السّاخن، لكان ذلك مقزّزًا. |
Evime böylece davetsiz olarak giremezsin. | Open Subtitles | -لا، لا ! لا يمكنك دخول منزلي بلا دعوة. |
Evime öylece giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك دخول منزلي فحسب. |