"يمكنك ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabilirsin
• yapamazsın
• Bunu yapabilir
• Söyleyebilirsin
• olmaz
• yapabildin
• alabilirsin
• Verebilirsin
• yapabilirsiniz

Aşağı gelmen gerekiyor. yapabilirsin. Lütfen yardım et.
عليك أن تنزلى إلى, يمكنك ذلك جريس أرجوك ساعدينى

Tabii ki yapabilirsin sadece düşle.
بالتأكيد يمكنك ذلك ، قم بتجاوز هذا الأمر

Buraya sırf beni utandırmak için gelmedin. Zaten istediğin her an yapabilirsin.
لم تأتي هنا فقط كي تحرجني يمكنك ذلك بأي وقت

yapamazsın. Kadınların oynamasını engelleyen bir yasa yok.
لا يمكنك ذلك يا ويات لا يوجد قانون يمنع مقامرة النساء

Sadece Noel'i yaşayalım. Bunu yapabilir misin?
-إستمتعي بالكريسماس فحسب، هل يمكنك ذلك ؟

Sende benim karım hakkında kötü bir şey söylemek istiyorsan Söyleyebilirsin.
هيا, أتريد قول شيء سيء عن زوجتي, يمكنك ذلك لا أهتم

Hadi. yapabilirsin. İşte.
هيا , يمكنك هذا , ها أنت ذا يمكنك ذلك , يمكنك ذلك

Bu ülkenin bütün olayı eğer çöp yemek, balon gibi şişip 300 kilo olmak ve 43 yaşında kalp krizinden ölmek istersen yapabilirsin.
الأساس الذي تقوم عليه هذه الدولة هو أنك اذا أردت أن تأكل 600 باوند من القمامة و أن تموت بسكتة قلبية في سن 43 يمكنك ذلك

Bunu yapabilirsin. Yapabileceğini biliyorum.
أعني, يمكنك أن تفعلي هذا أعلم أنه يمكنك ذلك

Ve sonra yine kafasını parçalamak istersen, yapabilirsin.
بعدها أن كنت لا تزال تريد تحطيم جمجمته , يمكنك ذلك.

- 8:00'den önce yapabilirsin. - Bana kuralları mı anlatıyorsun?
قبل الثامنة يمكنك ذلك - هل تخبرني بالقوانين؟

Hadi, Squints! yapabilirsin! ,çıkar şunu!
هيا يا عدسات هيا يا عدسات يمكنك ذلك

Bunu yapabilirsin!
ــ هيا أيّها المغفل، يمكنك ذلك ــ ..

yapamazsın. 100,000 frankı nakit olarak ödedim.
لا يمكنك ذلك ، لقد دفعت 100 ألف فرانك نقدا

Ama eğer Walter ve Hope'un ölümünde oynadığın rolü sahiplenmezsen bunu yapamazsın.
ولا يمكنك ذلك ليس قبل أن تعترف بالدور الذى لعبته فى مقتل هوب ووالتر

Hayır! Hayır, yapamazsın! Kızım beni asla affetmez.
كلا ، لا يمكنك ذلك لن تسامحني ابنتي أبداً

Hafta da iki tane, Bay Hare. Bunu yapabilir misiniz?
اثنين في الأسبوع سيد"هير" هل يمكنك ذلك ؟

Bunu yapabilir misin, Peralta? Ben de öyle düşünmüştüm.
هل يمكنك ذلك , بيرالتا ؟ لا اعتقد ذلك

Bunu yapabilir misiniz Bayan Underwood?
تعتقدين أنه يمكنك ذلك ؟ سيدة أندروود

- Hadi, Söyleyebilirsin. - olmaz, çok utanç vericiydi.
لا أستطيع أن أخبرك - بلى ، يمكنك ذلك ، هيا أخبريني -

Şimdi, gemiye atlayıp gitmek istersen, itirazım olmaz. Fakat ben plan doğrultusunda hareket edeceğim.
اذا كنت تريد المغادره, يمكنك ذلك لكني سأكمل هذا

Nasıl yapabildin?
كيف يمكنك ذلك.. ؟

Mahtob'u nasıl benden alabilirsin?
كيف يمكنك ذلك, أن تأخذين ماهتوب بعيدا؟

- Tabii ki Verebilirsin.
بلى، من المؤكد يمكنك ذلك

Aslında, kendi mezarlığınızı açmak istiyorsanız, yapabilirsiniz.
لذلك، في الواقع، إذا ما أردت البدء بانشاء مقبرتك الخاصة، فإنه يمكنك ذلك.