"يمكنك شكري" - Translation from Arabic to Turkish

• teşekkür edersin bana
• teşekkür edebilirsin

Bitiş çizgisini geçtikten ve kutlamalar başladıktan sonra teşekkür edersin bana.
يمكنك شكري بعد أن تعبر خط النهاية و بعدا سيبدأ الإحتفال

Sağ ol, oğlum. Bitiş çizgisini geçtikten ve kutlamalar başladıktan sonra teşekkür edersin bana.
يمكنك شكري بعد أن تعبر خط النهاية و بعدا سيبدأ الإحتفال

Bu iş bitince ve sen de ölmediğin zaman teşekkür edersin bana.
-نعم، يمكنك شكري عندما ننتهي وأنت حي

- Bana pirzola ya da çifte pişirilmiş patatesle teşekkür edebilirsin.
يمكنك شكري بضلع مشوي أو ربما عبوة كبيرة من البطاطس المخبوزة

Bana sonra teşekkür edebilirsin.
يمكنك شكري لاحقاً

Uslu bir çocuk olarak teşekkür edebilirsin.
يمكنك شكري بتهذيب سلوكك.

Bana teşekkür edebilirsin, kanka.
يمكنك شكري , يا صديقي

- Bana daha sonra teşekkür edebilirsin.
يمكنك شكري لاحقا.