| Ama analiz için yeterli güç yok. Bize yardım edebilir misin? | Open Subtitles | و لكن لا يوجد لدينا كمبيوتر قوى ليحللها هل يمكنك مساعدتنا ؟ |
| Bir konuda daha Bize yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا بشيء اضافي اخر؟ |
| Toplandıktan sonra, bavulları taşımamıza yardım edebilirsin. | Open Subtitles | عندما ننتهي من حزم أمتعتنا، ربما يمكنك مساعدتنا في نقل الحقائب |
| - Bize yardım eder misin, lütfen? - Evet, tamam. Ama burada değil. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا , ارجوك حسنا نعم لكن ليس الآن |
| Buradan çıkmanın bir yolunu bulmamıza yardımcı olur musun? | Open Subtitles | يمكنك مساعدتنا على إيجاد وسيلة للخروج من هنا؟ |
| Bize kurtarmaya yardım edebileceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | بعضهم يظنون أنه يمكنك مساعدتنا |
| Aslına bakarsan, Terry, bize bir konuda yardımcı olabilirsin. | Open Subtitles | في الحقيقة يا تيري هنالك شيء يمكنك مساعدتنا حياله |
| - Bize yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا ؟ بالطبع يمكنني |
| Herhangi bir şekilde Bize yardım edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا هنا ؟ - لا أستطيع - |
| - Bize yardım edebilir misin, Atılgan? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا يا "إنتربرايس" ؟ |
| Tim, Bize yardım edebilir misin? | Open Subtitles | تيم, هل يمكنك مساعدتنا ؟ |
| Doktor, Bize yardım edebilir misin? | Open Subtitles | دكتور، هل يمكنك مساعدتنا ؟ |
| Hey, bekle bir dakika.gitme. belkide bize yardım edebilirsin. | Open Subtitles | .انتظر لحظة. لا تذهب ربما يمكنك مساعدتنا |
| Sen bize devlet onayı almada yardım edebilirsin. | Open Subtitles | انه يمكنك مساعدتنا احصل على موافقة الحكومة. |
| En iyi ihtimal iki depo benzin gider ben de bize yardım edebilirsin demiştim. | Open Subtitles | وهذا مالايقل عن خزاني بنزين, لذا أنا أتساءل يمكنك مساعدتنا, تعلم؟ |
| Çıkmamıza yardım eder misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا في الخروج من هنا ؟ |
| Joey! Ross ve bana kanepesini taşımak için yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا في نقل الاريكة؟ |
| Bize yardımcı olur musun Forrest? | Open Subtitles | يمكنك مساعدتنا في الخروج من هذا ، (فورست)؟ |
| Bize yardım edebileceğini umduğumuz bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكله يمكنك مساعدتنا فيه |
| Belki bu konuda basın toplantısı düzenlememize yardımcı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتنا في ترتيب مؤتمر صحفي لذلك |
| Selam bebeğim. Burada olduğuna sevindim. Partinin dekorasyonu için yardım edebilirsiniz. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي، يسعدني أنّك هنا يمكنك مساعدتنا في التزيين للحفل |
| Eh, belki başka bir konuda bize yardımcı olabilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً، ربما يمكنك مساعدتنا في شيء آخر تفضّل |
| Ve biz de, bize yardım edebileceğinizi düşündük. | Open Subtitles | انها اشباح , واعتقدنا انه ربما يمكنك مساعدتنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 