"يمكنك مواصلة" - Translation from Arabic to Turkish

• devam edemezsin
• devam edebilirsin
• devam edemezsiniz
• duramazsınız

Fry, üç gün oldu. Bu şekilde devam edemezsin.
لقد مرت ثلاثة أيام لا يمكنك مواصلة الرقص بهذا الشكل

Buraya habersiz gelmeye devam edemezsin.
ولا يمكنك مواصلة المجيء إلى هنا دون سابق إعلان

insanlara iyi olduğunu söylemeye devam edebilirsin, ama bu işe yaramayacak.
يمكنك مواصلة أخبار الناس أنك بخير، ولكن هذا لن ينفع

Baba gibi davranma hayaline devam edebilirsin ama dedelik günlerin sona erdi.
يمكنك مواصلة خيالك بالتصرف كأنك أب لكن أيامك كجد انتهت.

Sürekli azınlığı ilgilendiren konuları bölmeye devam edemezsiniz
لا يمكنك مواصلة مقاطعة شئون الدولة لنيل رضا الأقلية

Devamlı buraya inip duramazsınız, tamam mı?
لا يمكنك مواصلة المجيء إلى هنا، حسناً؟

Kendini sanki kurbanmışsın gibi göstermeye devam edemezsin.
لا يمكنك مواصلة تقديم نفسك كضحيّة فهذا مثير للسخرية

İnsanlara zarar vermeye devam edemezsin, Siobhan. Yanlış bir şey bu.
لا يمكنك مواصلة إيذاء الناس هذا خطأ

Yapmak zorundasın. Şu an yaptığın şeyleri yapmaya devam edemezsin.
عليك أن تفعل، لا يمكنك مواصلة ما تفعله.

Ondan kaçmaya devam edemezsin.
لا يمكنك مواصلة تجنبها.

- Evet. Buraya gelmeye devam edemezsin.
و لا يمكنك مواصلة الحضور إلى هنا .

Bunu yapmaya devam edemezsin.
لا يمكنك مواصلة فعل ذلك

Bizim yerimize başkalarını bulup savaşmaya devam edebilirsin.
يمكنك إحلالنا بآخرين يمكنك مواصلة القتال

Şimdi işin bittiyse toplanmaya devam edebilirsin.
والآن، إن إنتهيت، يمكنك مواصلة حزم أغراضك.

Tüm bildiğim bu, devam edebilirsin.
هذا كل ما أعلمه، يمكنك مواصلة الحديث

Hayır ama sen konuşmaya devam edebilirsin.
كلا. ولكن يمكنك مواصلة التحدث

Bağırmaya devam edebilirsin.
يمكنك مواصلة ا لصراخ

Böyle ikide bir gelip duramazsınız buraya.
لا يمكنك مواصلة المجيء هنا هكذا.