| Kadim Springfield ile kavga etmeye devam edemeyiz! | Open Subtitles | لا يمكننا الاستمرار في الحرب مع أهل (سبرنغفيلد) القديمة |
| - Kavga etmeye devam edemeyiz. | Open Subtitles | - لا يمكننا الاستمرار في الشجار |
| Her seferinde kuralları değiştirip duramayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الاستمرار في تغيير القواعد في كل مرة |
| Ardımızda insan bırakıp duramayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الاستمرار في التخلي عن الناس. |
| Buluşmaya devam edebiliriz. Bunu kontrol edebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا الاستمرار في اللقاء، والسيطرة على هذا الأمر |
| Gezmek için o kadar yol kat ettiğimiz bu güzel şehri keşfetmeye devam edebiliriz ya da gidip biraz kestirebiliriz. | Open Subtitles | حسنا, يمكننا الاستمرار في استكشاف هذه المدينة الجميلة التي طرنا كل هذه المسافة لزيارتها او يمكننا الذهاب للحصول على قيلولة |
| Ardımızda insan bırakıp duramayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الاستمرار في التخلي عن الناس. |
| Tüm işlere Green, Burk ve Cruz'u gönderip duramayız. | Open Subtitles | (لا يمكننا الاستمرار في إرسال (قرين) و (بورك) و (كروز في الميدان بلا مساعده |
| Araştırmaya devam edebiliriz ama daha belirgin bir şeyler lazım: | Open Subtitles | يمكننا الاستمرار في البحث، لكننا بحاجة بالفعل إلى شيء أكثر تحديداً. |
| Araştırmaya devam edebiliriz ama daha belirgin bir şeyler lazım: | Open Subtitles | يمكننا الاستمرار في البحث، لكننا بحاجة بالفعل إلى شيء أكثر تحديداً. |
| Belki o zaman hayatlarımıza devam edebiliriz. | Open Subtitles | وعندها ربما يمكننا الاستمرار في حياتنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 