- Herhalükârda, şimdi geri dönemeyiz. - O zaman içeri girelim. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع الان فلنواجه الامر سويا |
Artık geri dönemeyiz. Çok ileri gittik. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع الان الان ، نحن ذهبنا بعيداً جداً |
Adamı daha yeni duyurduk. geri dönemeyiz. O da bunun farkında. | Open Subtitles | .عيّنّاه للتوّ لا يمكننا التراجع ، هو يدرك ذلك |
Yapılanı geri alamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع لقد تم الأمر |
Halifelik güneyden geliyor. geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | جيش الخلافة قادم من الجنوب لا يمكننا التراجع |
Ne kaçabilir ne de geri çekilebiliriz.... ...çünkü bu bizim son savunma hattımız. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع أو الانسحاب بعد الآن لأنه آخر خط دفاع لنا |
geri dönemeyiz Bu yüzden devam etmeliyiz | Open Subtitles | * لا يمكننا التراجع و لهذا علينا المضي قدماً * |
geri dönemeyiz Bu yüzden devam etmeliyiz | Open Subtitles | * لا يمكننا التراجع و لهذا علينا المضي قدماً * |
Şimdi geri dönemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع الآن |
Gon, henüz geri dönemeyiz. Onları izlemeye ne dersin? | Open Subtitles | (جون)، لا يمكننا التراجع بعد، ما رأيك في تعقبهما؟ |
Artık geri dönemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع الأن. |
geri dönemeyiz | Open Subtitles | * لا يمكننا التراجع * |
Artık geri dönemeyiz! | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع الآن! |
Bırakın gitsin! geri dönemeyiz. | Open Subtitles | -اتركوه، لا يمكننا التراجع |
Senin ve benim hislerimizi artık geri alamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع عن مشاعرنا |
Ve haklısın, henüz geri çekilemeyiz. Ama işte bu yüzden sana açılışta... ihtiyacım var. | Open Subtitles | وأنتِ محقة، لا يمكننا التراجع بعد لكن لهذا تماماً أريدك أن تذهبي إلى الافتتاح |
Piramitler bölgesine geri çekilebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا التراجع لمنطقة للهرم، |