| Ama birlikte çalışabiliriz. Galibiyeti paylaşırız. | Open Subtitles | لكن يمكننا العمل معاً يمكننا مشاركة الفوز |
| Biliyorum ikimiz geçmişte çok fazla geçinemiyorduk, fakat belki de birlikte çalışabiliriz ortak bir amaç adına. | Open Subtitles | أعرف أننا لم ننسجم في الماضي... لكن لربما يمكننا العمل معاً... لأجل هدف مشترك |
| Ve en önemlisi birlikte çalışabiliriz. | Open Subtitles | والأكثر أهمية.. أنه يمكننا العمل معاً. |
| Ama eğer beraber çalışırsak, sadece hayallerindeki vurgunları yaparsın. | Open Subtitles | , ولكن إذا جميعنا يمكننا العمل معاً سوف تأخذ نوعاً ما . النتيجة الذي لا طالما حلمت بها |
| - Bu yüzden birlikte çalışamıyoruz, Calvin. | Open Subtitles | (لهذا لا يمكننا العمل معاً يا (كالفين |
| Kurye olduğum için belki biz de birlikte çalışabiliriz. | Open Subtitles | فأنا رسول ربما يمكننا العمل معاً |
| birlikte çalışabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا العمل معاً الآن |
| Hala birlikte çalışabiliriz, değil mi? | Open Subtitles | يمكننا العمل معاً , صح ؟ |
| birlikte çalışabiliriz belki? | Open Subtitles | يمكننا العمل معاً. |
| Belki de birlikte çalışabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا العمل معاً |
| - Belki birlikte çalışabiliriz. | Open Subtitles | ربّما يمكننا العمل معاً. |
| Sen ve ben... birlikte çalışabiliriz. | Open Subtitles | أنا وأنتِ يمكننا العمل معاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 