"يمكننا تغيير ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• bunu değiştirebiliriz
• Bunu değiştiremeyiz

Bu yeni kitapla bunu değiştirebiliriz.
يمكننا تغيير ذلك من خلال هذا الكتاب الجديد

Adaletsizlikten ama belki bunu değiştirebiliriz.
ذلك ظلم لكن ربما يمكننا تغيير ذلك.

Ancak bunu değiştirebiliriz.
لكن يمكننا تغيير ذلك.

Ama her çocuk büyüyemez. Bunu değiştiremeyiz.
"إنما لا يكبر جميع الأطفال ولا يمكننا تغيير ذلك"

Bunu değiştiremeyiz.
ولا يمكننا تغيير ذلك.

İnsanların korkularının yükünü sırtımda taşımaktan yoruldum, pek çoğumuz da öyle ve böyle olmaması gerek çünkü bunu değiştirebiliriz çünkü eylemi değiştirebiliriz, haberler de değişir bu haberlerin olmasını sağlayan o sistem de değişir.
لقدم سئمت من حمل هذا العبء من خوف الآخرين وكثير مننا كذلك وليس علينا أن نفعل ذلك لأننا يمكننا تغيير ذلك لأننا بإمكاننا تغيير الفعل الذي يغير القصة بدوره والتي تغيير النظام الذي يسمح لهذه القصص أن تحدث

Belki bunu değiştirebiliriz.
ربما يمكننا تغيير ذلك.

Belki bunu değiştirebiliriz.
-ربما يمكننا تغيير ذلك

- Bunu değiştiremeyiz.
لا يمكننا تغيير ذلك