"يمكننا سماع" - Translation from Arabic to Turkish

• duyabiliriz
• duyabiliyorduk
• duyamıyoruz
• duyabiliyoruz
• seni sonra dinleyebiliriz

Hoparlörler aracılığıyla seromoniyi duyabiliriz. Her yerde güzel müzik... Müziği sever misiniz?
يمكننا سماع الطقوس في الأعلى موسيقى جميلة، أتحب الموسيقى؟

Şıngırdayan madalyalarını her an duyabiliriz.
يمكننا سماع قرقعة كراتهم في أي لحظة

Piyanonun açılıp kapandığını duyabiliyorduk.
يمكننا سماع البيانو بين فترة وأخرى

Kurban edildiklerini duyabiliyorduk.
يمكننا سماع كيف قاموا بالتضحية

O bize ne gösteri ne gösterdigini göremiyoruz, ve duyamıyoruz, kimse onun gibi ne sevile bilir nede tahammül edilebilir..
نحن لا يمكننا سماع ما يقول، ولا أن نري ما يعرض، لا يمكننا تحمل ما يفعله، كذلك لا أحد يحب مثله.

Sirenleri neden duyamıyoruz?
لمَ لا يمكننا سماع صافرات الإنذار؟

Gece vakti ev arkadaşlarımızın attığı her adımı duyabiliyoruz,
يمكننا سماع كل إزعاج يصدر من رفقائنابالليل

Belki seni sonra dinleyebiliriz, ve eminim ilginç olacaktır, başka bir hikaye ha?
إلهى, ربما يمكننا سماع قصتك المختلفه جداً و أنا متأكد إنها قصة مسلية فى وقت لاحق, صحيح ؟

Kalbinin sesini duyabiliriz.
يمكننا سماع صوت قلبك.

Çığlıklarını duyabiliyorduk.
يمكننا سماع صرخاتها

James'i oldukça net duyabiliyorduk.
يمكننا سماع (جيمس) بوضوح فائق.

İçeride söylediğimiz şarkıyı bile duyamıyoruz.
يمكننا سماع بالكاد أنفسنا يرددون هناك.

Çünkü söylediğiniz hiçbir şeyi duyamıyoruz!
لا يمكننا سماع كل ماتقوله!

Şimdi Batı Bağdat'taki patlamaların seslerini duyabiliyoruz.
الآن يمكننا سماع الإنفجارات على مسافة بعيدهـ الى الغرب من (وسط بغداد)

Belki seni sonra dinleyebiliriz.
إلهى, ربما يمكننا سماع قصتك المختلفه جداً